Was heißt »in­ten­si­vie­ren« auf Französisch?

Das Verb »in­ten­si­vie­ren« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • intensifier

Synonyme

an­kur­beln:
stimuler
stei­gern:
augmenter
élever
ver­dop­peln:
doubler
redoubler
ver­stär­ken:
accentuer
renforcer
ver­tie­fen:
approfondir

Sinnverwandte Wörter

aus­bau­en:
démonter
er­hö­hen:
accroître
augmenter
croître
élever
er­wei­tern:
agrandir
élargir
vo­r­an­trei­ben:
accélérer
avancer

Antonyme

ab­schwä­chen:
affaiblir
s’affaiblir
be­en­den:
à
cesser
de
finir
lever
mettre fin
mettre un terme
quitter
sortir
terminer
re­du­zie­ren:
diminuer
réduire
schwä­chen:
affaiblir
ver­min­dern:
amoindrir
atténuer
diminuer
réduire

Französische Beispielsätze

Comme la chaleur s'installe, veuillez intensifier votre vigilance à l'égard des intoxications alimentaires.

Übergeordnete Begriffe

Intensivieren übersetzt in weiteren Sprachen: