institutionell

Adjektiv (Wiewort)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˌɪnstitut͡si̯oˈnɛl ]

Silbentrennung

institutionell

Definition bzw. Bedeutung

In Form einer Institution, aufgrund einer Institution.

Begriffsursprung

Ableitung zu Institution mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ell.

Sinnverwandte Wörter

institutionalisiert

Gegenteil von in­sti­tu­ti­o­nell (Antonyme)

per­so­nell:
das Personal betreffend, auf es bezogen, zu ihm gehörig

Beispielsätze

  • Viele Dinge sind in Deutschland institutionell geregelt.

  • Wir müssen Europa wieder einen einen klaren und mobilisierenden Sinn geben, so dass die institutionelle Dynamik weniger belastet voranschreiten kann.

  • Es ist also erforderlich, zur Lösungsfindung Regeln aufzustellen, Verfahren auszuarbeiten und institutionelle Kanäle zu schaffen.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Am Ende drohen womöglich Unruhen und eine institutionelle Krise.

  • AlphaSimplex ist ein führender Anbieter von systematischen alternativen Anlagelösungen für institutionelle und private Kunden.

  • AVI hält im Auftrag von institutionellen Kunden einen Anteil von 15,4 % an SIHL.

  • Aktuell kämen jedoch als Kurstreiber vor allem institutionelle Investoren in den Markt.

  • Als Dirigent und Organisator engagiert er sich für die Musikkultur Basels durch wesentliche institutionelle und künstlerische Impulse.

  • Ab Montag findet eine weitere Verhandlungsrunde über ein institutionelles Rahmenabkommen statt.

  • Bei "institutionellen Anstrengungen, Dissens oder die Presse zum Schweigen zu bringen", werde er sich einschalten, kündigte er an.

  • Aber auch Immobilienspezialfonds für institutionelle Anleger erfreuen sich hoher Beliebtheit.

  • Als Käufer treten in der Regel große institutionelle Investoren wie etwa Versicherungen auf.

  • Aus diesem Grund wurde ein Teil der Titel, die eigentlich an institutionelle Anleger gehen sollte, unter Kleinanlegern verteilt.

  • Auch der überschäumende Optimismus der institutionellen Anleger begrenzt das weitere Aufwärtspotential des DAX', argumentiert Deppermann.

  • Es ist allerdings üblich, dass institutionelle Anleger ihre Papiere erst sehr kurz vor Fristende verkaufen.

  • Das war aber auch institutionell bedingt, denn Europa wurde gerade umgebaut.

  • Ganz entscheidend ist: Das institutionelle Eigeninteresse darf bei der Aufarbeitung sexuellen Missbrauchs nicht im Vordergrund stehen.

  • Das Angebot richtet sich schwerpunktmäßig an institutionelle Investoren sowie professionelle Privatanleger.

  • Die ´Hamburger Lösung´ vereine institutionelle und private Investoren.

  • Er bekommt eine institutionelle Basis.

  • Dort ist sie derzeit dabei, das Geschäft mit den institutionellen Anlegern umzustrukturieren.

  • Kompetente Antworten auf wirtschafts- oder sozialpolitische Probleme erfordern aber auch einschlägiges institutionelles Wissen.

  • Die institutionellen Hindernisse einer Abschaffung oder Fusion zu diesem Datum sind derzeit also niedriger als sonst.

Übersetzungen

Was reimt sich auf in­sti­tu­ti­o­nell?

Wortaufbau

Das sechssilbige Adjektiv in­sti­tu­ti­o­nell be­steht aus 14 Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 3 × I, 3 × T, 2 × L, 2 × N, 1 × E, 1 × O, 1 × S & 1 × U

  • Vokale: 3 × I, 1 × E, 1 × O, 1 × U
  • Konsonanten: 3 × T, 2 × L, 2 × N, 1 × S

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten N, zwei­ten I, U, drit­ten I und O mög­lich.

Das Alphagramm von in­sti­tu­ti­o­nell lautet: EIIILLNNOSTTTU

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Ingel­heim
  2. Nürn­berg
  3. Salz­wedel
  4. Tü­bin­gen
  5. Ingel­heim
  6. Tü­bin­gen
  7. Unna
  8. Tü­bin­gen
  9. Ingel­heim
  10. Offen­bach
  11. Nürn­berg
  12. Essen
  13. Leip­zig
  14. Leip­zig

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Ida
  2. Nord­pol
  3. Samuel
  4. Theo­dor
  5. Ida
  6. Theo­dor
  7. Ulrich
  8. Theo­dor
  9. Ida
  10. Otto
  11. Nord­pol
  12. Emil
  13. Lud­wig
  14. Lud­wig

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. India
  2. Novem­ber
  3. Sierra
  4. Tango
  5. India
  6. Tango
  7. Uni­form
  8. Tango
  9. India
  10. Oscar
  11. Novem­ber
  12. Echo
  13. Lima
  14. Lima

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄
  2. ▄▄▄▄ ▄
  3. ▄ ▄ ▄
  4. ▄▄▄▄
  5. ▄ ▄
  6. ▄▄▄▄
  7. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  8. ▄▄▄▄
  9. ▄ ▄
  10. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  11. ▄▄▄▄ ▄
  12. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  13. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 17 Punkte für das Wort.

institutionell

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Wie­wort in­sti­tu­ti­o­nell kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Ehe:
institutionell anerkannte und beurkundete Verbindung zweier Menschen, die in der Regel durch eine Liebesbeziehung, gemeinsame Lebensführung und dauerhaftes Bestehen (sowie oft, aber nicht überall, auch durch den Ausschluss einer gleichzeitigen gleichartigen Verbindung mit einem Dritten) gekennzeichnet ist
Ein­ehe:
institutionell anerkannte und beurkundete Verbindung von genau zwei Personen, die in der Regel durch eine Liebesbeziehung, gemeinsame Lebensführung und dauerhaftes Bestehen gekennzeichnet ist

Buchtitel

  • Bedeutung des institutionellen Aufbaus des EOTC für die ländliche Entwicklung Alemayehu Birhanu | ISBN: 978-6-20743-388-9
  • Das Problem heißt institutioneller Rassismus Gün Tank, Biplab Basu | ISBN: 978-3-96488-086-4
  • Europarecht als Weichenstellung zur institutionellen Unabhängigkeit deutscher Justiz? Lukas Kintrup | ISBN: 978-3-75600-897-1
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: institutionell. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 1856772 & 1389244. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. tt.com, 22.02.2023
  2. finanznachrichten.de, 22.10.2022
  3. finanztreff.de, 29.04.2021
  4. finanztreff.de, 03.07.2020
  5. bzbasel.ch, 29.11.2019
  6. blick.ch, 04.05.2018
  7. de.nachrichten.yahoo.com, 18.01.2017
  8. faz.net, 08.10.2016
  9. kurier.at, 02.05.2015
  10. handelsblatt.com, 19.09.2014
  11. nachrichten.finanztreff.de, 30.01.2013
  12. aerzteblatt.de, 28.06.2012
  13. euractiv.de, 02.01.2011
  14. bmj.de, 08.12.2010
  15. fondsprofessionell.de, 30.04.2009
  16. wallstreet-online.de, 22.07.2008
  17. fr-online.de, 09.06.2007
  18. handelsblatt.com, 04.08.2006
  19. welt.de, 03.12.2005
  20. berlinonline.de, 23.04.2004
  21. welt.de, 16.08.2003
  22. ln-online.de, 02.11.2002
  23. DIE WELT 2001
  24. DIE WELT 2000
  25. Welt 1998
  26. Berliner Zeitung 1997
  27. Süddeutsche Zeitung 1996
  28. Stuttgarter Zeitung 1995