inkompatibel
Adjektiv (Wiewort)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
nicht miteinander zu vereinbaren
nicht zusammenpassend, so, dass diese Komponenten nicht zusammen funktionieren und das gewünschte Ergebnis zeigen
so, dass die Blutgruppe (das Gewebe) eines Spenders nicht zum Empfängers passt; auch über Arzneimittel: unverträglich miteinander
so, dass diese zwei Ämter nicht gleichzeitig wahrgenommen werden können
Begriffsursprung
Ableitung zu dem Adjektiv kompatibel mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) in-.
Steigerung (Komparation)
- inkompatibel (Positiv)
- inkompatibler (Komparativ)
- am inkompatibelsten (Superlativ)
Anderes Wort für inkompatibel (Synonyme)
- divergent (geh.):
- Mathematik; keine Steigerung: keinen Grenzwert aufweisend
- sich voneinander entfernend, unterschiedlich verlaufend
- nicht zusammenpassend
- unvereinbar (Hauptform):
- so, dass es nicht mit etwas in Einklang gebracht werden kann
- unverträglich
Gegenteil von inkompatibel (Antonyme)
- vereinbar:
- zusammen mit etwas anderem möglich
- zusammenpassen:
- gemeinsam etwas ergeben, das Harmonie ausstrahlt oder Nutzen stiftet (das passt)
- Teile zu einem Ganzen zusammenbauen
Beispielsätze
Das Amt eines Bundesverfassungsrichters ist mit dem Amt eines Bundestagsabgeordneten inkompatibel.
Durch diese Anpassungen wird die neue Version des Programms teilweise inkompatibel zu früheren Versionen.
Das Seminar handelt davon, wie man mit inkompatiblen Gruppeninteressen umgehen kann.
Natriumbikarbonat ist mit Adrenalin inkompatibel. Beides kann also nicht in einer gemeinsamen Infusion zugeführt werden.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Es gibt im deutschen Recht keinen Grundsatz, wonach diese beiden Rollen inkompatibel wären.
Aber doch nicht denjenigen, die ganz Europa in Not bringen werden, weil inkompatibel und dem Westen gegenüber viel zu rückständig.
Auch das europäische Parlament verurteilt die Ehrung dieses Massenmörders als inkompatibel mit „europäischen Werten“.
Das Schweizer Unternehmen teilte nun mit, die hohen Anforderungen an Testflaschen seien "inkompatibel mit unseren Fähigkeiten".
Der "politische Islam" dagegen sei "kulturell inkompatibel mit unserer Gesellschaft".
Eine Reihe von anderen Apps werden aber noch als inkompatibel angezeigt.
Ferner werden Erweiterungen ausgeschlossen, die als inkompatibel gemeldet wurden.
Das machte sie inkompatibel zu Dritt-Hardware und beförderte IBM noch weiter ins Abseits.
Outlook und Papierkalender sind untereinander völlig inkompatibel.
Die aktuelle Startseite von Apple.com weise einen CSS-Fehler auf, der sie inkompatibel zu aktuellen Firefox-Betas mache.
Das machte sie inkompatibel zu Dritt-Hardware und beförderte IBM weiter ins Abseits.
Bereits geprüften iPhone-Applikationen droht das Aus, wenn sie inkompatibel zu iPhone OS 3.0 sind.
Das sei aber nicht mit dem wissenschaftlichen Beweis inkompatibel, dass es Evolution gibt.
So sei das US-System eines einheitlichen Boards inkompatibel mit dem zweistufigen, deutschen Vorstands- und Aufsichtsratssystem.
Sein Unbedingtes und ihres ist nicht von Haus aus inkompatibel.
Konkret bemängelt die Organisation, daß AOL seine Software so ausgelegt habe, daß sie inkompatibel zur Zugangssoftware für Blinde ist.
Zur Wende schien das Sperrgebiet inkompatibel zur in Westdeutschland gewachsenen Forschungslandschaft.
Häufige Wortkombinationen
- inkompatible Ämter
- inkompatible Blutgruppe
Übersetzungen
- Bulgarisch: несъвместим
Was reimt sich auf inkompatibel?
- homoflexibel
- intelligibel
- irreversibel
- indefinibel
- irreduzibel
- inkompressibel
- Comestibles
- kompossibel
- suszeptibel
- diffusibel
- disponibel
- explosibel
- heteroflexibel
- infallibel
- komestibel
- kompatibel
- ostensibel
- reversibel
- deduzibel
- divisibel
- reduzibel
- reagibel
- plausibel
- fallibel
- flexibel
Wortaufbau
Das fünfsilbige Adjektiv inkompatibel besteht aus zwölf Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × I, 1 × A, 1 × B, 1 × E, 1 × K, 1 × L, 1 × M, 1 × N, 1 × O, 1 × P & 1 × T
- Vokale: 2 × I, 1 × A, 1 × E, 1 × O
- Konsonanten: 1 × B, 1 × K, 1 × L, 1 × M, 1 × N, 1 × P, 1 × T
Eine Worttrennung ist nach dem N, M, A und zweiten I möglich.
Das Alphagramm von inkompatibel lautet: ABEIIKLMNOPT
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Ingelheim
- Nürnberg
- Köln
- Offenbach
- München
- Potsdam
- Aachen
- Tübingen
- Ingelheim
- Berlin
- Essen
- Leipzig
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Ida
- Nordpol
- Kaufmann
- Otto
- Martha
- Paula
- Anton
- Theodor
- Ida
- Berta
- Emil
- Ludwig
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- India
- November
- Kilo
- Oscar
- Mike
- Papa
- Alfa
- Tango
- India
- Bravo
- Echo
- Lima
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄
- ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
- ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 24 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Wiewort inkompatibel kam im letzten Jahr selten in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Interface:
- elektronische Schaltung, die zwei Komponenten miteinander verbindet, die ansonsten inkompatibel sind
Häufige Rechtschreibfehler
- incompatibel (veraltet)