Was heißt »ih­nen« auf Portugiesisch?

Das Personalpronomen ih­nen lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:

  • a eles
  • -lhes
  • -os

Portugiesische Beispielsätze

  • Só há uma maneira de ficarmos sabendo disso: vamos perguntar a eles.

  • Eu quero enviar uma carta a eles.

  • Direi a eles que vós perguntastes.

  • Direi a eles que vocês perguntaram.

  • Direi a eles que tu perguntaste.

  • Eu direi a eles que você perguntou.

  • Eu direi a eles que as senhoras perguntaram.

  • Eu direi a eles que os senhores perguntaram.

  • Eu direi a eles que a senhora perguntou.

  • Eu direi a eles que o senhor perguntou.

  • Vocês escreveram a eles.

  • Tu escreveste a eles.

  • Você escreveu a eles.

  • Elas escreveram a eles.

  • Eles escreveram a eles.

  • As senhoras escreveram a eles.

  • A senhora escreveu a eles.

  • Os senhores escreveram a eles.

  • O senhor escreveu a eles.

  • Eu não obedeço a eles.

Ih­nen übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: ihnen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 6366564, 6218401, 6201390, 6201388, 6201384, 6201380, 6201363, 6201359, 6201356, 6201309, 6197275, 6197273, 6197271, 6197267, 6197265, 6197263, 6197261, 6197259, 6197256 & 6191027. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR