Was heißt »ide­ell« auf Esperanto?

Das Adjektiv ide­ell lässt sich wie folgt von Deutsch auf Esperanto übersetzen:

  • idea

Deutsch/Esperanto Beispielübersetzungen

Diese Dinge sind Familienerinnerungen, die nur einen ideellen Wert haben.

Tiuj objektoj estas familiaj memoraĵoj, kiuj havas nur sentimentalan valoron.

Antonyme

ma­te­ri­ell:
materia
materiala

Esperanto Beispielsätze

  • Ekzistas ne nur mona riĉeco, sed ankaŭ idea.

  • Amo estas io idea, geedziĝi io reala. Kaj neniam oni konfuzas unu kun la alia senpune.

Ideell übersetzt in weiteren Sprachen: