honduranisch

Adjektiv (Wiewort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ˌhɔnduˈʁaːnɪʃ]

Silbentrennung

honduranisch

Definition bzw. Bedeutung

Honduras oder die Honduraner betreffend, aus Honduras kommend.

Begriffsursprung

Ableitung (Derivation) des Substantivs Honduras mit dem Suffix -anisch als Derivatem (Ableitungsmorphem).

Beispielsätze

  • Nun lebt er von Erspartem und muss jede Lempira, so heißt die honduranische Währung, zweimal umdrehen.

  • Besatzung und Passagiere - allesamt honduranische Staatsbürger - seien festgenommen worden.

  • Joaquín Mejía ist honduranischer Menschenrechtsexperte und Mitarbeiter eines unabhängigen Think-Tanks des Jesuitenordens.

  • Das Einzige, woran ich denken konnte, war zu fliehen“, zitierte die honduranische Tageszeitung „La Prensa“ einen Migranten aus Honduras.

  • Amtsinhaber Hernández galt als klarer Favorit bei der honduranischen Präsidentenwahl.

  • Das Foto zeigt ihr Foto vor der honduranischen Botschaft in Mexico City.

  • Peralta stand beim honduranischen Erstligisten Olimpia unter Vertrag.

  • Das honduranische Team war erst wenige Stunden vor dem Vorfall von dem Spiel gegen Frankreich in Porto Alegre zurückgekehrt.

  • Der honduranische Fußballverband hat Ex-Rapidler Hernan Medford als neuen Coach der Nationalmannschaft vorgestellt.

  • Doch inzwischen haben selbst die honduranischen Nationalspieler Angst, hier anzutreten.

  • Amerikanische Forscher haben im honduranischen Regenwald die Überreste einer möglicherweise bislang unbekannten Kultur entdeckt.

  • Kleinbauern aber werden vertrieben, so wie im fruchtbaren honduranischen Aguán-Tal.

  • Vor knapp zwei Jahren wurde Manuel Zelaya als honduranischer Präsident im Morgengrauen von Militärs festgenommen und aus dem Land gebracht.

  • Drei Spieler der honduranischen Auswahl sind regelmässig in der Premier League im Einsatz.

  • Doch Zelaya wäre auch ohne Putsch nie ein honduranischer Lula oder Morales geworden.

  • Auch er vermied eine ausdrückliche Anerkennung Lobos als neuen honduranischen Präsidenten.

  • Das aktuelleste Foto von Fidel Castro allerdings datiert von März von einem Gespräch mit dem honduranischen Präsidenten Manuel Zelaya.

  • Der Empfang wurde von der honduranischen Presse begleitet, auch der lateinamerikanische Fernsehsender Telesur hatte ein Team geschickt.

  • Als Abfallprodukt erhalten einige Gebäude des Dorfs im honduranischen Regenwald Licht.

  • "Ohne gerechte Preise würden wir keinen Kaffee mehr anbauen", betont José Ramón Molina von der honduranischen Kaffeekooperative Coarene.

  • Nicht zu Sprache kam indes seine Äußerung, die er dem honduranischen Nationalspieler Julio Suazo zugerufen haben soll.

  • Am Wochenende verweigerte die Zivilluftfahrtbehörde einem honduranischen Privatflugzeug den Durchflug.

  • Das Tribunal will heute zum ersten Mal in der honduranischen Stadt Esperanza zusammentreten.

  • Ein Transportflugzeug der US-Luftwaffe ist gestern beim Landeanflug auf den Flughafen der honduranischen Hauptstadt Tegucigalpa abgestürzt.

  • Die honduranische Regierung hatte keine Einwände.

  • Menschenrechtsaktivisten haben das Fortbestehen von Folterpraktiken in der honduranischen Armee angeprangert.

Übersetzungen

Was reimt sich auf hon­du­ra­nisch?

Wortaufbau

Das viersilbige Adjektiv hon­du­ra­nisch be­steht aus zwölf Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × H, 2 × N, 1 × A, 1 × C, 1 × D, 1 × I, 1 × O, 1 × R, 1 × S & 1 × U

  • Vokale: 1 × A, 1 × I, 1 × O, 1 × U
  • Konsonanten: 2 × H, 2 × N, 1 × C, 1 × D, 1 × R, 1 × S

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten N, U und A mög­lich.

Das Alphagramm von hon­du­ra­nisch lautet: ACDHHINNORSU

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Ham­burg
  2. Offen­bach
  3. Nürn­berg
  4. Düssel­dorf
  5. Unna
  6. Ros­tock
  7. Aachen
  8. Nürn­berg
  9. Ingel­heim
  10. Salz­wedel
  11. Chem­nitz
  12. Ham­burg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Hein­reich
  2. Otto
  3. Nord­pol
  4. Dora
  5. Ulrich
  6. Richard
  7. Anton
  8. Nord­pol
  9. Ida
  10. Samuel
  11. Cäsar
  12. Hein­reich

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Hotel
  2. Oscar
  3. Novem­ber
  4. Delta
  5. Uni­form
  6. Romeo
  7. Alfa
  8. Novem­ber
  9. India
  10. Sierra
  11. Char­lie
  12. Hotel

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄ ▄ ▄
  2. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  3. ▄▄▄▄ ▄
  4. ▄▄▄▄ ▄ ▄
  5. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  6. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  7. ▄ ▄▄▄▄
  8. ▄▄▄▄ ▄
  9. ▄ ▄
  10. ▄ ▄ ▄
  11. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  12. ▄ ▄ ▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 18 Punkte für das Wort.

honduranisch

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Wie­wort hon­du­ra­nisch kam im letz­ten Jahr äußerst sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: honduranisch. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. nd-aktuell.de, 19.09.2022
  2. saechsische.de, 18.03.2021
  3. neues-deutschland.de, 11.05.2020
  4. welt.de, 28.04.2019
  5. n-tv.de, 27.11.2017
  6. pnn.de, 26.06.2016
  7. bernerzeitung.ch, 11.12.2015
  8. focus.de, 19.06.2014
  9. kurier.at, 31.07.2014
  10. blick.ch, 23.06.2014
  11. rssfeed.sueddeutsche.de, 18.05.2013
  12. zeit.de, 07.08.2012
  13. fr-online.de, 24.05.2011
  14. bazonline.ch, 11.05.2010
  15. woz.ch, 06.01.2010
  16. rp-online.de, 30.11.2009
  17. n-tv.de, 08.04.2009
  18. neues-deutschland.de, 07.08.2009
  19. abendblatt.de, 18.05.2005
  20. f-r.de, 22.09.2003
  21. fr, 17.10.2001
  22. Junge Welt 1999
  23. Welt 1998
  24. Berliner Zeitung 1997
  25. Welt 1997
  26. Süddeutsche Zeitung 1995