Was heißt »hineingehen« auf Englisch?
Das Verb hineingehen lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:
- enter
- go into
Deutsch/Englische Beispielübersetzungen
Lass uns hineingehen!
Let's get inside.
Let's go on in.
Ich kann da nicht hineingehen.
I can't go in there.
Ich kann Sie nicht allein da hineingehen lassen.
I can't let you go in there alone.
Ich sah Tom hineingehen.
I saw Tom go inside.
Es sind schon alle hineingegangen.
Everyone has already gone inside.
Everyone's already gone in.
Ich sollte wohl besser allein hineingehen.
I think I should go in alone.
Soll ich hineingehen?
Shall I go in?
Should I go in?
Sie sollten dort hineingehen.
You should go in there.
Tom ist gerade hineingegangen.
Tom just went inside.
Tom has just gone inside.
Sie dürfen jetzt hineingehen.
You may go in now.
Ist man einmal hineingegangen, kommt man nie wieder heraus.
Once you go in, you'll never come out again.
Willst du hineingehen?
Do you want to go in?
Tom ist hineingegangen.
Tom went inside.
Tom walked inside.
Du kannst hineingehen.
You may go in.
Ich werde als Erster hineingehen.
I'll go in first.
Ich habe zwei Männer hineingehen sehen.
I saw two men go inside.
Ich habe niemanden hineingehen sehen.
I didn't see anyone go inside.
Er ist gerade hineingegangen.
He's just gone inside.
He has just gone inside.
Sie ist gerade hineingegangen.
She's just gone inside.
She has just gone inside.
Lasst uns hineingehen.
Let's go inside.
Lasst uns hineingehen!
Let's go in.
Tom hat niemanden hineingehen sehen.
Tom didn't see anyone going inside.
Du musst nicht hineingehen.
You don't have to go inside.
Englische Beispielsätze
Did you enter your PIN into your computer?
Did you have enter your PIN in the computer?
That guy's really lazy. Every time that I go into his office, he's not there.
I can stay in the car while you go into the bank.
Am I allowed to enter?
You may enter.
I'd rather not go into it.
Why don't you wait in the car while I go into the store?
Please enter a valid email address.
He was the first to enter the room.
You are not authorized to enter there.
Tom had his headphones on so he didn't hear Mary enter the room.
Have you ever seen people actually go into that cave?
Tom saw Mary enter the post office.
We're still not allowed to enter.
All hope abandon ye who enter here.
He decided to enter the room.
She decided to enter the room.
Mary decided to enter the room.
Let's go into my office.