Was heißt »him­mel­blau« auf Englisch?

Das Adjektiv him­mel­blau lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • azure
  • sky blue

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Er hat einen himmelblauen Pullover.

He has a sky-blue pullover.

Sie ist ein schönes Mädchen mit blonden Haaren und himmelblauen Augen.

She is a beautiful girl with blonde hair and blue eyes.

Synonyme

blau:
blue
dun­kel­blau:
dark blue
navy blue
kö­nigs­blau:
ultramarine

Englische Beispielsätze

  • Is the sky blue? Yes.

  • Why is the sky blue?

  • The lovely maiden with azure hair was none other than a very kind fairy who had lived, for more than a thousand years, in the vicinity of the forest.

  • Why is the sky blue during the day but red at sunset?

  • The wheat fields are a golden yellow, and the sky an azure blue.

Him­mel­blau übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: himmelblau. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: himmelblau. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 3333518, 4933611, 796772, 2595655, 2724612, 8585207 & 10760209. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR