herholen

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ˈheːɐ̯ˌhoːlən]

Silbentrennung

herholen

Definition bzw. Bedeutung

  • finden, sich ausdenken

  • jemanden oder etwas von woanders hierher, an diesen Ort bringen/führen (holen)

Begriffsursprung

Derivation (Ableitung) zum Verb holen mit dem Adverb her.

Konjugation

  • Präsens: hole her, du holst her, er/sie/es holt her
  • Präteritum: ich hol­te her
  • Konjunktiv II: ich hol­te her
  • Imperativ: hole her! / hol her! (Einzahl), holt her! (Mehrzahl)
  • Partizip II: her­ge­holt
  • Hilfsverb: haben

Anderes Wort für her­ho­len (Synonyme)

an Ort und Stelle schaffen
ankarren (ugs.):
in größerer Menge mit einem Fahrzeug heranbringen
anschleppen (ugs.):
ein defektes Fahrzeug ziehen, damit der Motor wieder anspringt
etwas Schweres unter Anstrengung heranbringen, herantragen
beibringen:
erläutern, zeigen, wie etwas gemacht wird, so dass es der Betreffende dann kann, ebenso macht
etwas herbeiholen, beschaffen (als Beleg, Beweis für etwas)
beschaffen:
mit den dabei genannten Eigenschaften, in einem zu benennenden Zustand sein
herankarren (ugs., abwertend)
herbeiholen:
entfernt befindliche Dinge oder Personen zu einem nahen Ort holen
herbeischaffen:
entfernt befindliche Dinge oder Personen an einen nahen Ort bringen
herschaffen:
(etwas oder jemanden) aus einiger Entfernung in die Nähe des Sprechers bringen
(etwas) von irgendwo (unter gewissen Schwierigkeiten) besorgen, so dass es verfügbar ist
hertransportieren
ins Haus holen
mit nach Hause bringen (ugs.)

Sinnverwandte Wörter

auf­tun:
(nach längerem Suchen etwas Seltenes/Skurriles an ungewöhnlichem Ort) finden
ein Geschäft eröffnen
aus­gra­ben:
eine Vertiefung durch Graben herstellen
Knollengemüse ernten, besonders Kartoffeln
fin­den:
gehoben, reflexiv, mit in und Akkusativ: sich mit etwas abfinden, sich fügen
intransitiv, mit in und Akkusativ, nach oder zu: kommen, gelangen
her­bei­füh­ren:
bewirken, dass es unmittelbar oder mittelbar zu einem Ereignis oder Zustand kommt
herbeigeleiten
her­brin­gen:
etwas von einer Stelle zum Sprecher hin bringen
hereinbringen
hereinholen
her­füh­ren:
jemanden von woanders hierher, an diesen Ort bringen/geleiten (führen)
woanders anfangen und bis hierher reichen
hergeleiten
herschleppen
herzaubern
vor­füh­ren:
dem Gespött preisgeben
einem Publikum zeigen
zurechschneidern
zu­sam­men­bas­teln:
(aus eigentlich nicht für diesen Zweck vorgesehenen Materialien) eher schnell und unkompliziert etwas herstellen

Gegenteil von her­ho­len (Antonyme)

na­he­lie­gen:
offensichtlich sein, sofort verständlich, einsichtig sein
weg­brin­gen:
eine Person an einen anderen Ort führen
eine Sache an einen anderen Ort bewegen
wegführen

Beispielsätze

  • Diese Gleichnisse fallen den meisten Lesern besonders dadurch auf, dass sie gar zu weit hergeholt scheinen.

  • Wo haben Sie denn die Idee hergeholt? Die ist ja völlig abwegig.

  • Die Post bleibt da bis nächsten Montag liegen, wenn du sie nicht herholst.

  • Hol mir mal die Frau Jansen her.

  • Das ist weit hergeholt.

  • Das klang zu weit hergeholt.

  • Meinst du nicht, dass das ein bisschen weit hergeholt ist?

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Dass jemand fastet, ist also nicht zu weit hergeholt, findet Ceylan: »Wer fragt, zeigt erst einmal Interesse.

  • Nein, das ist ziemlich weit hergeholt!

  • Angela Merkel die Legalisierung der Homoehe zuzuschreiben, ist dann doch etwas weit hergeholt.

  • Mein erster Gedanke war damals, dass das zu weit hergeholt sei.

  • Aber das durch Smegma ein Peniskarzinom entsteht ist sehr weit hergeholt.

  • Dafür werden noch 10 Mio Migranten hergeholt, Bevölkerungsaustausch ist geplant.

  • "Das ist so weit hergeholt, das ist lächerlich", sagte er.

  • Beide müssten von weit hergeholt werden, was er für bedenklicher halte.

  • Daraus eine Panik zu stricken ist schon sehr weit hergeholt.

  • Hier die Totenglocken für den Parlamentarismus zu läuten halte ich doch für recht weit hergeholt.

  • Auch wenn davon die Rede ist, dass „wir uns Probleme herholen“ und „die Kriminalität steigen könnte“.

  • Das ist indes nicht weit hergeholt: Die russischstämmige junge Frau hat ihre musikalischen Wurzeln im klassischen Operngesang.

  • Und die Vokabel ist auch unter dem italienischen Sommerhimmel gar nicht mal so weit hergeholt.

  • Aber so weit hergeholt erscheint die Zahl nicht.

  • "Das ganze mit Strom zu vergleichen halte ich schon für sehr weit hergeholt", so der IT-Leiter.

  • Auch ich halte die offizielle Erklärung Schüubles für etwas weit hergeholt.

  • Wer dagegen etwas machen will, Investitionen sichern und herholen will, muss das ändern.

  • So weit hergeholt scheint die Geschichte übrigens nicht zu sein.

  • "Das ist schlechter Stil und weit hergeholt", sagte der FFC-Manager und Sprecher der Frauen-Bundesliga.

  • Das alles klingt doch ein bisschen exotisch, ein bisschen weit hergeholt.

  • Das ist mir zu weit hergeholt.

  • Mag die Provinz noch so konservativ sein, die Fastenzeit noch so rigide - dass Pralinen böse sind, wirkt zu weit hergeholt.

  • Die Frage ist nicht so weit hergeholt, wie sie auf den ers-ten Blick scheint.

  • "Das ist ganz weit hergeholt", sagte hingegen der Neuköllner Kreisvorsitzende Reinhard Führer.

  • Und so wirkt seine Begründung für die Leistung von Andreas Möller zuletzt im Spiel gegen Mexiko auch ziemlich weit hergeholt.

  • Ist der Vergleich weit hergeholt?

  • Die Spekulation ist so weit nicht hergeholt.

  • Ziel war es, Informationen aus erster Hand zu bekommen, und die mußte man - da Freiburg weitab liegt - herholen.

Häufige Wortkombinationen

  • weit hergeholt

Übersetzungen

  • Katalanisch: anar a buscar
  • Tschechisch:
    • přinést
    • přivést
    • přivolat
    • přivézt

Wortaufbau

Das dreisilbige Verb her­ho­len be­steht aus acht Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × E, 2 × H, 1 × L, 1 × N, 1 × O & 1 × R

  • Vokale: 2 × E, 1 × O
  • Konsonanten: 2 × H, 1 × L, 1 × N, 1 × R

Eine Worttrennung ist nach dem R und O mög­lich.

Das Alphagramm von her­ho­len lautet: EEHHLNOR

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Ham­burg
  2. Essen
  3. Ros­tock
  4. Ham­burg
  5. Offen­bach
  6. Leip­zig
  7. Essen
  8. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Hein­reich
  2. Emil
  3. Richard
  4. Hein­reich
  5. Otto
  6. Lud­wig
  7. Emil
  8. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Hotel
  2. Echo
  3. Romeo
  4. Hotel
  5. Oscar
  6. Lima
  7. Echo
  8. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄ ▄ ▄
  2. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  3. ▄ ▄ ▄ ▄
  4. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  5. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  6. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 12 Punkte für das Wort.

herholen

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Tu­wort her­ho­len kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: herholen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: herholen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 3557107, 3311893 & 1657492. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. spiegel.de, 06.04.2022
  2. promiflash.de, 08.09.2021
  3. queer.de, 08.03.2020
  4. motorsport-magazin.com, 07.11.2019
  5. focus.de, 20.08.2018
  6. focus.de, 24.08.2017
  7. sueddeutsche.de, 27.07.2016
  8. focus.de, 04.11.2015
  9. derstandard.at, 21.10.2014
  10. derstandard.at, 06.05.2013
  11. taz.de, 20.12.2012
  12. schwaebische.de, 20.11.2011
  13. an-online.de, 08.08.2010
  14. handelsblatt.com, 29.04.2009
  15. silicon.de, 17.01.2008
  16. sueddeutsche.de, 16.05.2007
  17. merkur-online.de, 08.11.2006
  18. archiv.tagesspiegel.de, 14.02.2005
  19. fr-aktuell.de, 30.09.2004
  20. archiv.tagesspiegel.de, 18.08.2003
  21. sueddeutsche.de, 28.11.2002
  22. Rhein-Neckar Zeitung, 13.03.2001
  23. DIE WELT 2000
  24. Tagesspiegel 1999
  25. Welt 1998
  26. Berliner Zeitung 1997
  27. Berliner Zeitung 1996
  28. Stuttgarter Zeitung 1995