Was heißt »höhnisch« auf Esperanto?
Das Adjektiv »höhnisch« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Esperanto übersetzen:
- mokega
Deutsch/Esperanto Beispielübersetzungen
Die Stiefmutter grinste höhnisch über Aschenputtel.
La vicpatrino mokege rikanis pri Cindrulino.
Tom erschien in Begleitung einer alten Frau. Laila und Maria tuschelten: „Ist das seine Großmutter?“ – „Das muss seine neue Flamme sein!“ Beide kicherten höhnisch.
Tomon akompanis maljuna virino. Lanjo kaj Manjo flustris inter si: „Ĉu tio estas lia avino?“ – „Certe tio estas lia nova amatino!“ Ambaŭ moke subridis.
Synonyme
- dreckig:
- malpura
- sardonisch:
- sardona