gaumen
Verb (Tunwort)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
Schweiz: auf jemandem, etwas aufpassen; in seine Obhut nehmen
Schweiz: nicht antasten lassen, schützen, verteidigen
Begriffsursprung
Proto-indoeuropäischen Ursprungs *ghaw „beobachten, nachsehen, betreuen, behüten; verehren“; proto-germanisch *gawēn-; *gauma-z, *gaumō, *gumōn- „sehen, beobachten“; bezeugt im Gotischen gaumjan „beobachten, beachten, wahrnehmen, sehen“, im Altsächsischen gōmian, gigōmean „Acht haben auf, hüten“, im Angelsächsischen gēman, gŷman, gīeman „Sorge tragen für, sich kümmern um“, im Altnordischen geyma „beachten, sorgen (für), hüten“, im Altschwedischen göma; belegt sind ebenfalls die althochdeutschen Formen goumian, gigoumian, bigoumian, forabigoumian „sorgen (für), vorhersehen, vorsorgen; besorgen, ausrichten“ sowie nachfolgend deren mittelhochdeutschen Ableitungen goumen, begoumen, ergoumen, vergoumen, übergoumen; etymologisch verwandt mit dänisch gemme, norwegisch göyma und schwedisch gömma „bergen, hehlen, verbergen, verhehlen, verheimlichen, verstecken“
Konjugation
- Präsens: gaume, du gaumst, er/sie/es gaumt
- Präteritum: ich gaumte
- Konjunktiv II: ich gaumte
- Imperativ: gaume! (Einzahl), gaumt! (Mehrzahl)
- Partizip II: gegaumt
- Hilfsverb: haben
Anderes Wort für gaumen (Synonyme)
- behüten:
- auf etwas Acht geben, es bewachen, sichern und vor Schaden schützen
- auf jemanden Acht geben, aufpassen, betreuen und vor Unannehmlichkeiten bewahren
- beibehalten:
- etwas nicht verändern
- bewahren:
- etwas Positives auch in einer schwierigen Situation beibehalten
- jemanden vor etwas bewahren: vor einer Gefahr schützen
- hüten:
- an einem Ort bleiben, wobei meistens das Bett gemeint ist
- aufpassen auf, wobei meist Tiere, aber auch Kinder gemeint sind
- wahren:
- etwas aufrechterhalten, beibehalten, nicht ändern
Gegenteil von gaumen (Antonyme)
- verlieren:
- einen Wetteinsatz abgeben müssen, weil man nicht gewonnen hat
- etwas irgendwo hinlegen und es später nicht mehr wiederfinden
- vernachlässigen:
- sich nicht ausreichend um jemanden oder etwas kümmern
- sich nicht weiter um etwas kümmern, etwas mit nur wenig Sorgfalt ausführen
Beispielsätze
Der Babysitter gaumt die Kinder und das Haus.
Gaume deine künstlerische Freiheit!
Häufige Wortkombinationen
- Fassung gaumen, Haltung gaumen, über etwas Stillschweigen gaumen, der Freundin/dem Freund die Treue gaumen, jemandem ein ehrendes Andenken gaumen, sich seine Unbefangenheit gaumen, seine Interessen gaumen, seine Rechte gaumen, seinen Vorteil gaumen, seine Unabhängigkeit gaumen
- jemanden vor Schaden gaumen, vor einer Gefahr gaumen, die Kinder gaumen
Übergeordnete Begriffe
Übersetzungen
- Afrikaans:
- behartig
- sorg
- Arabisch:
- حَرَسَ (ḥarasa)
- حَفِظَ
- عَنِيَ (?aneya)
- اِعْتَنَى (e?tanā)
- رَعَى (ra?ā)
- رَقَبَ (raqaba)
- وَقَى
- Chinesisch:
- 保護 (bǎohù)
- 庇護 (bìhù)
- 保护 (bǎohù)
- 庇护 (bìhù)
- Englisch:
- look after
- take care
- Französisch:
- garder
- protéger
- surveiller
- Italienisch:
- salvaguardare
- badare
- custodire
- guardare
- Jiddisch:
- דערליידיקן (derleydikn)
- היטן (ophitn)
- אויפֿהיטן (oyfhitn)
- באַשירעמען (bashiremen)
- באַשיצן (bashitsn)
- Niederländisch:
- bewaren
- behoeden
- passen
- op
- hoeden
- Niedersorbisch:
- glědaś
- za
- wobzwarnowaś
- Russisch:
- хранить
- оберегать
- предохранять
- охранять
- стеречь
- Schwedisch: se efter
- Spanisch:
- cuidar
- guardar
- proteger
- tener
- cuidado
Was reimt sich auf gaumen?
Wortaufbau
Das zweisilbige Isogramm gaumen besteht aus sechs Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 1 × A, 1 × E, 1 × G, 1 × M, 1 × N & 1 × U
- Vokale: 1 × A, 1 × E, 1 × U
- Konsonanten: 1 × G, 1 × M, 1 × N
Eine Worttrennung ist nach dem U möglich.
Das Alphagramm von gaumen lautet: AEGMNU
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Verb folgendermaßen buchstabiert:
- Goslar
- Aachen
- Unna
- München
- Essen
- Nürnberg
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Gustav
- Anton
- Ulrich
- Martha
- Emil
- Nordpol
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Golf
- Alfa
- Uniform
- Mike
- Echo
- November
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄
- ▄▄▄▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 9 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Tuwort gaumen kam im letzten Jahr äußerst selten in deutschsprachigen Texten vor. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.