Was heißt »gastieren« auf Englisch?

Das Verb gastieren lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

City gastierte am 2. Weihnachtstag bei den Rovers und musste eine Vier-zu-Null-Klatsche einstecken.: City went to Rovers on Boxing Day and got a four-nil hammering.

I don't like to be a guest, nor to receive guests.
Your name is not on the guest list.
Your name's not on the guest list.
Gran elbowed Grandad in the ribs as he was about to start regaling the dinner guest with his stories.
Everywhere in Vienna Beethoven was a welcome guest.
Nan nudged Grandad as he was about to start regaling the dinner guest with his stories.
"Why isn't Uncle Lewis on the guest list?" "Mum fell out with him, didn't she." "Well then, now's the best time to patch things up."
Who's the new guest?
Have you noticed that our guest is carrying the handkerchief in his right breast pocket?
"You're our new guest, are you? I wasn't expecting you so soon." "The man with the supply ship, Ole Jansen, ferried me over. He doesn't say much, does he, that Mr Jansen?" "Yes, well, that's what we're like up here, us islanders."
Can you recommend a reasonably priced guest house?
Tom was the guest of honor.
Tom signed the guest book.
Tom slept in the guest bedroom.
Sami moved into a guest bedroom.
At that point an uninvited guest stepped to the microphone.
Then an unbidden guest stepped to the microphone.
Layla slept in the guest room.
I'm Tom's guest.
Ladies and gentlemen, please put your hands together for tonight's special guest!