Was heißt »fried­fer­tig« auf Französisch?

Das Adjektiv »fried­fer­tig« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • pacifique

Synonyme

fried­lich:
paisible
güt­lich:
amiable
sanft:
douce
doux
ver­söhn­lich:
accommodant
conciliant
réjouissant

Antonyme

bru­tal:
brutale

Französische Beispielsätze

  • Qui rend impossible une révolution pacifique, en rend une violente inévitable.

  • Normalement, je suis un homme très pacifique. Mais si ma famille est menacée, personne ne peut dire ce que je ferai.

  • Nous voulons une solution pacifique.

Friedfertig übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: friedfertig. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: friedfertig. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 1445340, 1735882 & 8990066. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR