Was heißt »for­schen« auf Französisch?

Das Verb »for­schen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • rechercher

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Die polnischen Archäologen forschen in Afrika.

Les archéologues polonais font des recherches en Afrique.

Er forscht über japanische Literatur.

Il fait des recherches sur la littérature japonaise.

Synonyme

be­ob­ach­ten:
observer
regarder
surveiller
fahn­den:
chercher
stö­bern:
fouiller
su­chen:
chercher
un­ter­su­chen:
analyser
étudier
examiner
investiguer

Französische Beispielsätze

  • Elle passa sa vie à rechercher la vérité.

  • On peut rechercher des phrases avec des mots précis et obtenir des traductions pour ces phrases.

  • Les religions, qui condamnent les plaisirs sensuels, poussent les hommes à rechercher les plaisirs du pouvoir. À travers l'histoire, le pouvoir a été le vice des ascétiques.

Untergeordnete Begriffe

nach­for­schen:
faire des recherches
prendre des informations

Forschen übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: forschen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: forschen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 1104299, 1166325, 998931, 941213 & 412846. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR