Was heißt »flicken« auf Französisch?

Das Verb »flicken« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Ich flickte meine Kleidungsstücke.: Je rapiéçais mes vêtements.
Ich flickte die alten Anziehsachen.: Je raccommodais les vieux vêtements.
Sie haben versucht, den Wandbehang zu flicken.: Elles tentèrent de rapiécer cette tenture.

Je voudrais réparer cette chambre à air ici.
Tom est en train de réparer la chaise cassée.
« Où est Manon ? » « Elle est dans sa chambre, en train de coudre de petites robes pour ses poupées. ?
Celui qui a fait ça doit le réparer.
Je sais comment réparer ça.
Tu as fait réparer ta voiture ?
Il nous faut absolument réparer la voiture.
Samedi, je vais réparer mon ordinateur.
Tom dit que tu peux tout réparer.
Il faut réparer le vélo.
Je suis ici pour réparer la fenêtre cassée.
Tom doit absolument réparer le toit.
Ma grand-mère utilisait beaucoup sa machine à coudre quand elle était plus jeune.
Peux-tu coudre ?
Tu peux réparer tout ça.
J'ai besoin d'un marteau pour réparer la chaise.
Pouvez-vous coudre, sans employer une aiguille ?
Combien de temps vous aurez-besoin pour réparer?
Je tenterai de la réparer plus tard.
Il serait bon de réparer le toit avant l'hiver.