Was heißt »fernsehen« auf Russisch?
Das Verb fernsehen lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:
- смотреть телевизор
Deutsch/Russische Beispielübersetzungen
Ich habe gestern Abend ferngesehen.
Вчера вечером я смотрела телевизор.
Darf ich heute Abend fernsehen?
Можно я сегодня вечером посмотрю телевизор?
Можно мне сегодня вечером телевизор посмотреть?
Lasst uns hier fernsehen.
Давайте тут телевизор посмотрим.
Tom hat gestern ferngesehen.
Вчера Том смотрел телевизор.
Nachdem ich ferngesehen habe, ging ich ins Bett.
Посмотрев телевизор, я пошёл спать.
Als sich das Erdbeben ereignete, habe ich gerade ferngesehen.
Когда началось землетрясение, я смотрел телевизор.
Hast du gestern Abend ferngesehen?
Ты вчера вечером смотрела телевизор?
Lass uns fernsehen.
Давай посмотрим телевизор.
Tom lässt Mary nach 22 Uhr nicht fernsehen.
Том не даёт Мэри смотреть телевизор после двадцати двух часов.
Dann habe ich ferngesehen.
Я тогда смотрел телевизор.
Er hat den ganzen Tag ferngesehen.
Он целый день смотрел телевизор.
Ich möchte fernsehen.
Я бы хотела посмотреть телевизор.
Du kannst fernsehen.
Ты можешь посмотреть телевизор.
Ihr könnt fernsehen.
Вы можете посмотреть телевизор.
Ich mag fernsehen.
Я люблю смотреть телевизор.
Er wird wohl fernsehen.
Он, наверное, смотрит телевизор.
Heute früh habe ich ferngesehen.
Сегодня утром я смотрел телевизор.
Rob, geh' fernsehen.
Роб, иди посмотри телевизор.
Ich will nicht fernsehen.
Я не хочу смотреть телевизор.
Möchtest du fernsehen?
Не хочешь телевизор посмотреть?
Tom sagte, er wolle etwas fernsehen.
Том сказал, что хочет немного посмотреть телевизор.
Ich werde fernsehen.
Я буду смотреть телевизор.
Ich muss weniger fernsehen.
Мне надо меньше смотреть телевизор.
Ich will fernsehen.
Я хочу смотреть телевизор.
In vielen Familien wird während des Abendessens ferngesehen.
Во многих семьях за ужином смотрят телевизор.
Ich kann jeden Tag fernsehen, ohne dass es mir langweilig wird.
Я могу смотреть телевизор весь день, и мне не надоест.
Tom will zu Hause bleiben und fernsehen.
Том хочет остаться дома и посмотреть телевизор.
Tom will nicht fernsehen.
Том не хочет смотреть телевизор.
Tom will fernsehen.
Том хочет посмотреть телевизор.
Meine Hobbys sind angeln und fernsehen.
Мои хобби – рыбачить и смотреть телевизор.
Bleiben wir zu Hause und lassen uns fernsehen gehen!
Давай останемся дома и посмотрим телевизор!
Russische Beispielsätze
Чего Тому хотелось на самом деле - так это остаться дома и смотреть телевизор.
Мне нравится смотреть телевизор.
У меня нет времени смотреть телевизор.
Он любит смотреть телевизор.
У меня больше нет желания смотреть телевизор.
Моя мама не любит смотреть телевизор.
"Мне надоело смотреть телевизор. Давай чем-нибудь другим займёмся". - "Например?"