Was heißt »fünf­mal« auf Spanisch?

Das Adverb »fünf­mal« (auch: 5-mal) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • cinco veces

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

A ist fünfmal länger als B.

La longitud de A es cinco veces la de B.

Mein Großvater ist fünfmal so alt wie ich.

Mi abuelo tiene cinco veces más años que yo.

Du wirst dieses Gebet fünfmal täglich wiederholen.

Repetirás esta oración cinco veces al día.

Muslime beten fünfmal am Tag.

Los musulmanes rezan cinco veces al día.

Spanische Beispielsätze

Aquella montaña es cinco veces más alta que esta.

Fünfmal übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: fünfmal. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 785865, 795441, 2096228, 2234369 & 1824796. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR