erschwindeln

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ɛɐ̯ˈʃvɪndl̩n]

Silbentrennung

erschwindeln

Definition bzw. Bedeutung

Sich unter Behauptung falscher Tatsachen (Schwindel, Betrug) etwas aneignen.

Begriffsursprung

Ableitung vom Verb schwindeln mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) er-

Konjugation

  • Präsens: erschwindele, du erschwindelst, er/sie/es er­schwin­delt
  • Präteritum: ich er­schwin­del­te
  • Konjunktiv II: ich er­schwin­del­te
  • Imperativ: erschwindel/​erschwindele! (Einzahl), er­schwin­delt! (Mehrzahl)
  • Partizip II: er­schwin­delt
  • Hilfsverb: haben

Anderes Wort für er­schwin­deln (Synonyme)

(sich etwas) betrügerisch verschaffen
(etwas) ergaunern:
umgangssprachlich: sich etwas durch Gaunerei und Betrug beschaffen
erschleichen:
materielle und andere Rechtsgüter durch Betrug in seinen Besitz bringen
unter Vorspiegelung falscher Tatsachen Gunst oder Vertrauen erreichen
(sich etwas) organisieren (ugs.):
auf nicht ganz korrektem Wege etwas beschaffen
Medizin: umbauen und resorbieren von krankem Gewebe

Sinnverwandte Wörter

ab­luch­sen:
durch genaue Beobachtung von jemandem lernen
jemandem mit Überredung oder List eine Leistung abringen
er­heu­cheln:
etwas durch die Vorspiegelung falscher Tatsachen, oftmals positiver Gefühle oder Vertrauen, erlangen
etwas frei erfinden; etwas behaupten, das nicht auf Wahrheit oder Fakten beruht
er­lis­ten:
etwas bekommen, nachdem man dazu eine Lüge, einen Trick (List) angewandt hat

Beispielsätze

  • Demnach erschwindelte sich Verhagen mit Lügen und falschen Behauptungen die Verträge.

  • Doch weil sie sich die Luxusreise in einem Reisebüro erschwindelt hat, war der Betrag in gerade einmal drei Wochen ausgegeben.

  • Konkret geht es um Schmiergelder in Höhe von 300.000 Dollar (242.000 Euro) und "erschwindelte Preisgelder" von 35.000 Euro.

  • Ihre Liebe wurde nicht erwidert, Sie wollte ihn fertig machen und gleichzeitig eine Bestnote für Ihre Abschlussarbeit erschwindeln.

  • Auch wenn es einem Giftpilz nicht paßt, aber es gibt nirgendwo einen Hinweis, daß er sich die Arbeit erschwindelt hat!

  • Essen (ots) - Karl-Theodor zu Guttenberg hat vorsätzlich getäuscht, sich den Doktortitel erschwindelt.

  • Insgesamt soll er sich dadurch 130.000 US-Dollar (fast 97.000 Euro) erschwindelt haben.

  • Diese Kölner Masche ist darauf ausgerichtet, Werbeverträge zu erschwindeln.

  • Schliessen Mit einer Mitleidstour erschwindelte sich eine Kanadierin über Facebook Tausende von Dollars.

  • Schuldensünder Griechenland hatte sich 2001 mit falschen Zahlen Zutritt zum Euro-Währungsgebiet erschwindelt.

  • Auf diese Weise erschwindelte er sich weitere 50 000 Euro.

  • Den Gehaltsnachweis habe sich der 30-Jährige bei einem Kreiswehrersatzamt in Schleswig-Holstein erschwindelt.

  • Das Landgericht München I sah es als erwiesen an, dass der 47-Jährige knapp vier Millionen Euro erschwindeln wollte.

  • Griechenland hat sich nach Einschätzung von EU-Diplomaten die Teilnahme an der Euro-Währung erschwindelt.

  • Der Mann aus Miami erschwindelte sich offenbar mehrere tausend Dollar von verschiedenen Wohltätigkeitsorganisationen.

  • Sie sollen mit falschen Angaben knapp vier Millionen Mark vom Bezirk Oberbayern erschwindelt haben.

  • Ich will mir keinen Achtausender erschwindeln, in dem ich hinter anderen herlaufe.

  • Postel hatte sich eine Oberarztstelle mit gefälschten Papieren erschwindelt.

  • Sie sollen bei ihrer Übernahme in den Öffentlichen Dienst ihre Stasi-Tätigkeit verschwiegen und sich so ihr Gehalt erschwindelt haben.

  • Aber welcher Arbeitslose ist in der Lage, seine erschwindelte Stütze zurückzuzahlen?

  • Die Angeklagten hatten sich in den vergangenen Jahren wiederholt Sozialhilfe erschwindelt.

  • Mit falschem Paß Kredit erschwindelt Porsche fahren, neues Lokal eröffnen - dazu braucht man Geld.

  • Bereits in der Saison 1992/93 erschwindelte sich Dynamo die Lizenz und wurde mit einem Vier-Punkte-Abzug im folgenden Spieljahr bestraft.

  • Mit falschen Flüchtlingsstatistiken erschwindelte sich sein Regime Hilfe von der UNO.

Übergeordnete Begriffe

Was reimt sich auf er­schwin­deln?

Wortaufbau

Das dreisilbige Verb er­schwin­deln be­steht aus zwölf Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × E, 2 × N, 1 × C, 1 × D, 1 × H, 1 × I, 1 × L, 1 × R, 1 × S & 1 × W

  • Vokale: 2 × E, 1 × I
  • Konsonanten: 2 × N, 1 × C, 1 × D, 1 × H, 1 × L, 1 × R, 1 × S, 1 × W

Eine Worttrennung ist nach dem R und ers­ten N mög­lich.

Das Alphagramm von er­schwin­deln lautet: CDEEHILNNRSW

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Essen
  2. Ros­tock
  3. Salz­wedel
  4. Chem­nitz
  5. Ham­burg
  6. Wupper­tal
  7. Ingel­heim
  8. Nürn­berg
  9. Düssel­dorf
  10. Essen
  11. Leip­zig
  12. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Emil
  2. Richard
  3. Samuel
  4. Cäsar
  5. Hein­reich
  6. Wil­helm
  7. Ida
  8. Nord­pol
  9. Dora
  10. Emil
  11. Lud­wig
  12. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Echo
  2. Romeo
  3. Sierra
  4. Char­lie
  5. Hotel
  6. Whis­key
  7. India
  8. Novem­ber
  9. Delta
  10. Echo
  11. Lima
  12. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  2. ▄ ▄ ▄
  3. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  4. ▄ ▄ ▄ ▄
  5. ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  6. ▄ ▄
  7. ▄▄▄▄ ▄
  8. ▄▄▄▄ ▄ ▄
  9. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  10. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 19 Punkte für das Wort.

erschwindeln

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Tu­wort er­schwin­deln kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: erschwindeln. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: erschwindeln. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. bild.de, 17.12.2019
  2. derwesten.de, 06.09.2019
  3. morgenpost.de, 12.04.2018
  4. zeit.de, 02.06.2015
  5. science.orf.at, 24.05.2011
  6. presseportal.de, 11.05.2011
  7. tt.com, 05.12.2011
  8. allgemeine-zeitung.de, 28.07.2010
  9. tagesanzeiger.ch, 10.08.2010
  10. lvz-online.de, 22.04.2010
  11. augsburger-allgemeine.de, 06.11.2008
  12. ngz-online.de, 16.03.2006
  13. sueddeutsche.de, 18.03.2005
  14. berlinonline.de, 17.11.2004
  15. spiegel.de, 22.03.2002
  16. sz, 14.12.2001
  17. DIE WELT 2000
  18. Rhein-Neckar Zeitung, 22.01.1999
  19. Berliner Zeitung 1996
  20. Die Zeit 1996
  21. Stuttgarter Zeitung 1995
  22. Süddeutsche Zeitung 1995