entgegenwerfen

Aussprache

Silbentrennung

Definition bzw. Bedeutung

• jemandem etwas in dessen Richtung werfen

• sich in eine Sache stürzen

• sich jemandem oder einer Sache in den Weg stellen

Begriffsursprung

Konjugation

• Präsens: ich werfe entgegen, du wirfst entgegen, er/sie/es wirft entgegen
• Präteritum: ich warf ent­ge­gen
• Konjunktiv II: ich würfe entgegen
• Imperativ: wirf entgegen! (Einzahl), werft entgegen! (Mehrzahl)
• Partizip II: ent­ge­gen­ge­wor­fen
• Hilfsverb: haben

Anderes Wort für ent­ge­gen­wer­fen (Synonyme)

annehmen:

eine Vermutung anstellen

einen Ball, der einem zugepasst wurde, unter Kontrolle bringen

einbringen:

(bei einem Gespräch, in einer Gruppe, in einem Fachgebiet) sich auf bestimmt Weise einsetzen oder beteiligen

(jemandem) einen bestimmten Nutzen, Gewinn oder Verlust verschaffen

engagieren:

jemanden für eine Arbeitsstelle einstellen oder einen Auftritt buchen

sich für etwas einsetzen, für eine Sache stark machen

entgegenstemmen

hinwerfen:

eine Sache (aus Versehen) herunterfallen lassen

etwas in eine bestimmte Richtung schleudern

widersetzen:

einer Verhaltensaufforderung oder Regel nicht folgen, diese zurückweisen oder missachten

zuwerfen:

ein Loch mit Material füllen, das durch die Luft hineingeworfen wird

einer anderen Person etwas (einen Gegenstand oder auch einen Blick) durch die Luft zukommen lassen (werfen)

Beispielsätze

• "Da habe ich mich nur noch entgegengeworfen", berichtete Palicka.

• Wer sich einem büffelgleich heranstürmenden Angreifer entgegenwerfen muss, dem schadet derlei Robustheit nicht.

• Das Team soll sich mit aller Gewalt dem übermächtigen Gegner entgegenwerfen und diszipliniert spielen.

• Manolo kennt sie alle, diese jungen Männer mit ihren Pferden, die sich regelmäßig den Stieren entgegenwerfen.

• Hier sind es Ernest Borgnine (li.) und Alex Cord, die sich einem Flammenmeer entgegenwerfen.

Häufige Wortkombinationen

• einen Ball entgegenwerfen
• sich entschlossen, mutig, todesmutig entgegenwerfen

Wortbildungen

• entgegenwerfend

Übergeordnete Begriffe

• ent­ge­gen­wir­ken
• wer­fen

Übersetzungen

• Englisch:
  • throw at
  • throw oneself in somebodys way (L=E)
  • throw oneself into danger (L=E)
  • fling oneself into something (L=E)
• Italienisch:
  • lanciare contro (L=E)
  • lanciare verso (L=E)
  • lanciarsi contro (L=E)
  • affrontare
• Latein:
  • obicio (obiciō)
  • obicio (se obicere)

Wortaufbau

Worthäufigkeit