entgegenschlagen

Aussprache

Silbentrennung

Definition bzw. Bedeutung

• plötzlich auf jemanden zukommen, eindringen

• plötzlich mit etwas konfrontiert werden

Begriffsursprung

Konjugation

• Präsens: er/sie/es schlägt entgegen
• Präteritum: ich schlug ent­ge­gen
• Konjunktiv II: ich schlüge entgegen
• Partizip II: ent­ge­gen­ge­schla­gen
• Hilfsverb: sein

Anderes Wort für ent­ge­gen­schla­gen (Synonyme)

(jemandem) begegnen mit

(jemandem) entgegengebracht werden

(jemandem) entgegenpeitschen

(jemandem) (…) entgegenbringen:

etwas durch Tragen näher an jemanden heranbringen, um es zum Beispiel übergeben zu können

jemandem oder etwas gegenüber ein bestimmtes Verhalten oder Ähnliches zeigen, mit einer bestimmten inneren Einstellung/Haltung oder Ähnlichem begegnen

stoßen auf

Beispielsätze (Medien)

• Stattdessen sei ihr viel Bürokratie entgegengeschlagen.

• Außerdem sei den Beamten bereits beim Betreten der Wohnung starker Cannabisgeruch entgegengeschlagen.

• Von einem Großteil des Europaparlaments ist Morawiecki heftiger Gegenwind entgegengeschlagen.

• Und nicht zum ersten Mal spricht sie über die Beleidigungen, die ihr seit ihrer Befreiung entgegenschlagen.

• Als Deutsche sei ihr in der Innerschweiz noch zusätzliche Skepsis entgegengeschlagen.

• Skepsis sei ihr in der Männerdomäne Motorsport ohnehin nie entgegengeschlagen.

• TypePad einklappen Leuenberger erwähnte die Widerstände, die dem Projekt entgegengeschlagen waren.

• Nach dem Öffnen der Tür sei den Beamten der Gestank von Urin und verdorbenen Lebensmitteln entgegengeschlagen.

• Aber dass ihr nachgerade Wut und Verachtung entgegenschlagen, dann eben auch wieder nicht.

• Mit heiserer, sich überschlagender Stimme wetterte er gegen die "Mauer des Hasses", die Le Pen in Brüssel entgegengeschlagen sei.

• Einer Haushaltshilfe sei morgens beim Aufschließen der Villa dichter Qualm entgegengeschlagen, berichtete die "B.Z."

• So bedankt er sich beim Publikum für den Beifallsrausch, der ihm nach Tschaikowskis Erstem Klavierkonzert entgegengeschlagen ist.

• Beucher sprach von einem "Klima der Arroganz und Ablehnung", das ihm entgegenschlagen.

• Ihm ist - das spürt er vor allem im Abschiednehmen - auch Verehrung entgegengeschlagen.

Übersetzungen

• Englisch: penetrate

Wortaufbau

Worthäufigkeit