entflechten

Aussprache

Silbentrennung

Definition bzw. Bedeutung

• auflösen, entwirren

• ein Unternehmen, einen Verbund oder Ähnliches in unabhängige Teile auftrennen

• einen geflochtenen Zopf lösen

• entspinnen, beginnen

Begriffsursprung

Konjugation

• Präsens: entflechte, du entflichtst/​entflechtest, er/sie/es entflicht/​entflechtet
• Präteritum: ich entflocht/​entflechtete
• Konjunktiv II: ich entflöchte
• Imperativ: entflicht/​entflechte! (Einzahl), entflechtet! (Mehrzahl)
• Partizip II: ent­floch­ten
• Hilfsverb: haben

Anderes Wort für ent­flech­ten (Synonyme)

aufdröseln (ugs.):

entwirren, entzwirnen, ein Garnknäuel in die einzelnen Fäden auftrennen, etwas Komplexes in überschaubare Bestandteile gliedern

aufflechten

auseinanderdröseln (ugs.)

auseinanderfriemeln (ugs., ruhrdt.)

auseinanderklamüsern (ugs.):

etwas mühsam entwirren, verklickern oder erklären, Ordnung in etwas bringen, eine Bedeutung herausfinden, indem man zum Beispiel etwas in kleinere Bestandteile zerlegt, die überschaubarer sind

entknoten:

einen Knoten lösen, die Verschlingung auflösen, von Knoten befreien

entwirren:

eine unklare, undeutliche Situation/Information aufklären oder auch verständlich machen

etwas, das sich verheddert, verknotet hat, wieder in seine einzelnen Bestandteile zerlegen

Beispielsätze (Medien)

• Die Nutzer - Feuerwehr, Militär und Schule - müssen im Werkhofschulhaus entflochten werden.

• Volksabstimmung über Verwaltungsreform Die Aufgabenverteilung zwischen Bund und Ländern sei zu kompliziert, das System gehöre "entflochten".

• Zuerst müssten die Aufgaben entflochten werden: Mehrere Arbeitsgruppen, Jurys und Gremien treffen neben der Geschäftsführung Entscheidungen.

• Mit der Verfassungsänderung von 1910 wurden Kirche und Staat entflochten.

• Deshalb muss sich der Energieminister gegen die mächtigen Vier (Eon, RWE, Vattenfall, EnBW) stemmen und die Konzerne entflechten.

• Das Umnutzungsvorhaben des Bundesamtes für Bauten und Logistik will nun den touristischen Teil klar vom landwirtschaftlichen entflechten.

• Außerdem sind die Energiekonzerne zu entflechten.

• Die Allianz ist derzeit dabei, ihre Strukturen zu entflechten.

• Die Zuständigkeiten von Bund und Ländern werden deutlich entflochten.

• Zugleich soll die wechselseitige Kapitalbeteiligung entflochten werden.

• Mit dem Sommerfahrplan 2004 werden auch die beiden Garstedter Linien 193 und 195 entflochten.

• Da die Großfirmen bisher im Prinzip dasselbe und das im Überfluß produziert haben, sollen sie sich gegenseitig entflechten und entschlacken.

• Zuvor hatte das Bundeskartellamt gedroht, den Krupp-Konzern wieder zu entflechten, falls die Verkaufsauflage nicht umgehend erfüllt werde.

• Das Schienengewirr, das die Urgroßväter des Eisenbahnbaus rund um den Talkessel angerichtet haben, würde mit einem Schlag entflochten.

Wortbildungen

• Entflechten
• entflechtend
• Entflechtung
• entflochten
• Leiterplattenentflechtung

Übersetzungen

• Englisch:
  • detangle
  • disentangle

Was reimt sich auf ent­flech­ten?

• ver­flech­ten
• ent­rech­ten
• um­flech­ten
• ver­fech­ten
• er­fech­ten
• schäch­ten
• Schäch­ten
• flech­ten
• knech­ten
• Fech­ten
• fech­ten
• hech­ten
• rech­ten
• äch­ten

Wortaufbau

Worthäufigkeit