einstampfen

Aussprache

Silbentrennung

Definition bzw. Bedeutung

• In einem Gefäß/Fass, das zum Konservieren/Verwahren gewählt wurde, durch Pressen (ursprünglich Druck mit den Füßen/Stampfen) verdichten.

• vernichten

Begriffsursprung

Konjugation

• Präsens: stampfe ein, du stampfst ein, er/sie/es stampft ein
• Präteritum: ich stampf­te ein
• Konjunktiv II: ich stampf­te ein
• Imperativ: stampf ein! / stampfe ein! (Einzahl), stampft ein! (Mehrzahl)
• Partizip II: ein­ge­stampft
• Hilfsverb: haben

Anderes Wort für ein­stamp­fen (Synonyme)

entfleischen:

Häute von Fleisch befreien

Knochen von Fleisch befreien

zerdrücken:

aus der Form bringen, Falten verursachen

durch (zu viel) Druck zerstören

zermalmen:

etwas zermalmen: etwas zerdrücken, zerquetschen, durch Druck zerstören, zerkleinern

zermatschen (ugs.):

etwas zu Brei zerdrücken oder zerstampfen

(davon) Abschied nehmen (ugs.)

(einen) Schlussstrich ziehen (fig.)

(einer Sache) ein Ende machen

(sich) abwenden von

(sich) verabschieden von

ablassen (von) (geh.):

eine Person nicht weiter bedrängen

eine Sache nicht weiter verfolgen

abräumen (politische Position) (ugs., fig.):

Abraum entfernen

alle Kegel/Pins durch Werfen von Kugeln umstoßen

ad acta legen (geh., bildungssprachlich)

an den Nagel hängen (ugs., fig.)

aufgeben:

auch intransitiv: etwas Sinnloses beenden, aufhören, einstellen; etwas beenden, obwohl der Sinn im Weitermachen besteht

etwas bei jemandem aufgeben: jemandem etwas zur Beförderung oder Bearbeitung übergeben

beenden:

mit etwas aufhören, etwas zum Abschluss bringen, eine Tätigkeit einstellen

beerdigen (fig.):

einen Verstorbenen in der Erde (meist in einem Sarg) begraben, beisetzen

Besser ein Ende mit Schrecken als ein Schrecken ohne Ende. (sprichwörtlich)

den Rücken kehren (ugs., fig.)

fallen lassen

fallenlassen:

den Kontakt zu einer Person abbrechen

eine (beiläufige) Äußerung tätigen

hinter sich lassen

sausen lassen

sterben lassen (ugs., fig.)

stoppen:

aufhören etwas zu tun oder dazu gebracht werden, mit etwas aufzuhören

mit einer Stoppuhr die genaue Zeit nehmen

über Bord werfen (ugs., fig.)

über den Haufen werfen (Planungen) (fig.)

vergessen:

(lange) nicht mehr bekannt/beachtet/wahrgenommen, für längere Zeit ganz und gar aus dem Sinn gekommen

in Moment/bestimmter Situation nicht daran gedacht, nicht daran erinnert

zu Grabe tragen (ugs., fig.)

makulieren (Print-Produkte) (fachspr.)

vernichten:

übertragen: die Legitimation entziehen; das Ansehen beschädigen – Bedeutung mit Bezug auf Ansehen oder Ähnliches.

zerstören, (bewusst und unmittelbar gewaltsam) nichtigmachen

zerstören:

etwas sehr stark beschädigen und (damit meist) unbrauchbar machen

zunichtemachen, zugrunde richten, zerrütten

Beispielsätze

• Die Vereinsvorsitzende versuchte, das Projekt wieder einstampfen zu lassen.

• Nachdem er den Prozess verloren hatte, musste er das fertige Buch in seiner ersten Auflage einstampfen lassen.

• Indem man mit Salz einstampft, wird Flüssigkeit aus dem Kohl frei, in der sich die natürlichen Säurebakterien vermehren und den Gärungsprozess einleiten.

• Je feiner die Streifen geschnitten werden, desto schneller ist das Sauerkraut fertig und desto einfacher ist das Kraut einzustampfen.

Häufige Wortkombinationen

• eine Auflage einstampfen, Makulatur einstampfen
• Kraut einstampfen

Wortaufbau

Worthäufigkeit