Was heißt »di­gi­tal« auf Ungarisch?

Das Adjektiv di­gi­tal lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ungarisch übersetzen:

  • digitális

Deutsch/Ungarische Beispielübersetzungen

Das Modewort des Jahres war „digital“: digitale Uhren, digitale Mikrowellenherde, sogar digitale Füllfederhalter.

Az év divatszava a "digitális" volt : digitális órák, digitális mikrohullámú sütők, sőt digitális töltőtolltartó.

Im digitalen Zeitalter wissen viele junge Leute nicht, was ein Tonbandgerät ist - oder war.

A digitalizálás korában sok fiatal nem tudja, mi az a magnó - vagy mi volt.

In unserer Klasse haben wir eine digitale Tafel.

Van a termünkben egy digitális tábla.

Je digitaler die Welt, umso analoger die Träume.

Minél digitálisabb a világ, annál analógabbak az álmok.

2023 wird das Jahr des digitalen Geldes.

A 2023-as év a digitális pénz éve lesz.

Die digitale Identität ist auch ein Teil der Globalisierung und Kontrollierbarkeit.

A digitális személyazonosság is a globalizáció és kontrollálhatóság része.

Die digitale Identität ist eine Strecke des Weges zum Totalitarismus.

A digitális személyazonosság egy szakasza a totalitáriátus felé vezető útnak.

Antonyme

Di­gi­tal übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: digital. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 1900338, 1404754, 9800351, 11333115, 11426674, 12272910 & 12272919. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR