devolvieren

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [devɔlˈviːʁən]  

Silbentrennung

de‧vol‧vie‧ren

Definition bzw. Bedeutung

  • etwas (von einer Person) auf andere abwälzen

  • Rechtswissenschaft: als Sache oder Recht an eine übergeordnete Instanz übergeben werden

Begriffsursprung

Entlehnung vom lat.en Verb devolvere „herabwälzen, herabrollen“, einer Derivation des Verbs volvere „rollen, wälzen“ mit dem Präfix de- „von her, von weg“

Konjugation

  • Präsens: devolviere, du devolvierst, er/sie/es de­vol­viert
  • Präteritum: ich de­vol­vier­te
  • Konjunktiv II: ich de­vol­vier­te
  • Imperativ: devolvier/​devolviere! (Einzahl), de­vol­viert! (Mehrzahl)
  • Partizip II: de­vol­viert
  • Hilfsverb: haben

Gegenteil von de­vol­vie­ren (Antonyme)

ak­qui­rie­ren:
anschaffen, erwerben
gewinnen (Kunden anwerben)
de­le­gie­ren:
jemandem eine Aufgabe weiterreichen, jemanden mit einer Aufgabe betrauen, Rechte oder Aufgaben abtreten, Aufgaben auf einen anderen übertragen
jemanden an einen Ort schicken, wo er eine bestimmte Aufgabe wahrnehmen soll
über­neh­men:
etwas von jemand anderem verwenden, sich etwas zu eigen machen
sich etwas von jemandem nehmen, zu eigen machen; jemandem etwas wegnehmen

Beispielsätze

Manche Menschen devolvieren unangenehme Aufgaben gerne an andere.

Häufige Wortkombinationen

  • eine Entscheidungsbefugnis, Kompetenz, Zuständigkeit devolviert

Wortbildungen

  • devolvierend
  • devolviert

Übergeordnete Begriffe

Übersetzungen

Was reimt sich auf de­vol­vie­ren?

Wortaufbau

Das viersilbige Verb de­vol­vie­ren be­steht aus elf Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 3 × E, 2 × V, 1 × D, 1 × I, 1 × L, 1 × N, 1 × O & 1 × R

  • Vokale: 3 × E, 1 × I, 1 × O
  • Konsonanten: 2 × V, 1 × D, 1 × L, 1 × N, 1 × R

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten E, L und zwei­ten E mög­lich.

Das Alphagramm von de­vol­vie­ren lautet: DEEEILNORVV

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Düssel­dorf
  2. Essen
  3. Völk­lingen
  4. Offen­bach
  5. Leip­zig
  6. Völk­lingen
  7. Ingel­heim
  8. Essen
  9. Ros­tock
  10. Essen
  11. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Dora
  2. Emil
  3. Vik­tor
  4. Otto
  5. Lud­wig
  6. Vik­tor
  7. Ida
  8. Emil
  9. Richard
  10. Emil
  11. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Delta
  2. Echo
  3. Vic­tor
  4. Oscar
  5. Lima
  6. Vic­tor
  7. India
  8. Echo
  9. Romeo
  10. Echo
  11. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄ ▄ ▄
  2. ▄
  3. ▄ ▄ ▄ ▄▄▄▄
  4. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  5. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  6. ▄ ▄ ▄ ▄▄▄▄
  7. ▄ ▄
  8. ▄
  9. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  10. ▄
  11. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 23 Punkte für das Wort.

devolvieren

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Tu­wort de­vol­vie­ren kam im letz­ten Jahr äußerst sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: devolvieren. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  1. Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0, DNB 982603452
  2. wissen.de