dergestalt

Adverb (Umstandswort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ˈdeːɐ̯ɡəˌʃtalt]

Silbentrennung

dergestalt

Definition bzw. Bedeutung

derart, dermaßen

Begriffsursprung

Zusammengezogen aus von d(ies)er Gestalt.

Anderes Wort für der­ge­stalt (Synonyme)

derart:
auf solche Weise
dermaßen:
so sehr; in so hohem Maße
so:
so … wie: drückt einen Vergleich aus
umgangssprachlich: Einleitung einer wörtlichen Rede
so sehr
so was von (ugs.)
solcherart:
so geartet, so gestaltet

Beispielsätze

  • Es ist eben auch ein Hinweis, dass es sich einige Vereine zu einfach machen – und zwar dergestalt, dass Schiedsrichter abgeworben werden.

  • Und zwar dergestalt, dass die Duschen im Sanitärtrakt seit etlichen Wochen gesperrt sind.

  • Der sakrale und der profane Versammlungsraum der Gemeinde liegen auf einer Sinnachse und sind dergestalt inhaltlich miteinander verbunden.

  • Dort wird das Wasser dergestalt gereinigt, dass es anschließend wieder gefahrlos in den Flutgraben geleitet werden kann.

  • Da es RS schon in verschiedenen Modellen bei Skoda gab, ist jetzt also auch der jüngste Octavia dergestalt sozusagen gekräftigt worden.

  • Die Polizei weiter: "Schließlich eskalierte die Situation dergestalt, dass plötzlich zwei Messer gezogen wurden.

  • Die Veränderungen mögen doch bitteschön dergestalt sein, dass sie uns weiterbringen, prächtig entwickeln und zu besseren Menschen formen.

  • Er war bestrebt, sich dergestalt einen neuen künstlerischen Horizont zu erschließen.

  • Er absorbiert das weiße Licht der Sonne dergestalt, dass die blauen Wellenlängen übrig blieben.

  • Später könnte der Kanzler dann die positiven Auswirkungen einer dergestalt gefundenen Entscheidung ganz für sich beanspruchen.

  • Nur ist der Kreis des dergestalt Beschriebenen naturgemäß eng.

  • Die scheinbar so neutrale Abbildung der Erde in Form des Globus gewinnt dergestalt ungeahnte Brisanz.

  • Sie glauben, daß Gott ihnen die Hand geführt habe, und fahren mit dem dergestalt eruierten Schriftwort oft in der Tat nicht schlecht.

  • Etwa dergestalt, daß man dem Mobiltelephon einen absolut festen Liegeplatz im Wohnungsflur zudiktiert.

  • Ein postmoderner Schnösel, wer dies nun dergestalt 'dekonstruiert', nur kaltes Interesse habe dieses Happy-End gezeugt.

Übersetzungen

Wortaufbau

Das dreisilbige Adverb der­ge­stalt be­steht aus zehn Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × E, 2 × T, 1 × A, 1 × D, 1 × G, 1 × L, 1 × R & 1 × S

  • Vokale: 2 × E, 1 × A
  • Konsonanten: 2 × T, 1 × D, 1 × G, 1 × L, 1 × R, 1 × S

Eine Worttrennung ist nach dem R und zwei­ten E mög­lich.

Das Alphagramm von der­ge­stalt lautet: ADEEGLRSTT

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Düssel­dorf
  2. Essen
  3. Ros­tock
  4. Gos­lar
  5. Essen
  6. Salz­wedel
  7. Tü­bin­gen
  8. Aachen
  9. Leip­zig
  10. Tü­bin­gen

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Dora
  2. Emil
  3. Richard
  4. Gus­tav
  5. Emil
  6. Samuel
  7. Theo­dor
  8. Anton
  9. Lud­wig
  10. Theo­dor

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Delta
  2. Echo
  3. Romeo
  4. Golf
  5. Echo
  6. Sierra
  7. Tango
  8. Alfa
  9. Lima
  10. Tango

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄ ▄ ▄
  2. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  3. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
  4. ▄ ▄ ▄
  5. ▄▄▄▄
  6. ▄ ▄▄▄▄
  7. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  8. ▄▄▄▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 12 Punkte für das Wort.

dergestalt

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Umstands­wort der­ge­stalt kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

er­träg­lich:
dergestalt, dass es ausgehalten werden kann
Hö­ri­ge:
historisch: weibliche Person, die von einem Grundherrn dergestalt abhängig war, dass sie an das diesem gehörende Land gebunden war (Schollenpflicht) und die Pflicht zur Leistung bestimmter Dienste und Abgaben hatte
Hö­ri­ger:
historisch: (männliche) Person, die von einem Grundherrn dergestalt abhängig war, dass sie an das diesem gehörende Land gebunden war (Schollenpflicht) und die Pflicht zur Leistung bestimmter Dienste und Abgaben hatte
un­er­träg­lich:
dergestalt, dass es nicht ausgehalten werden kann
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: dergestalt. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: dergestalt. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. hna.de, 12.10.2021
  2. wa.de, 17.09.2021
  3. focus.de, 09.09.2018
  4. feedproxy.google.com, 04.04.2016
  5. kurier.at, 23.07.2013
  6. sol.de, 20.06.2013
  7. fm4.orf.at, 30.12.2013
  8. fr-online.de, 05.07.2011
  9. welt.de, 22.07.2002
  10. Welt 1999
  11. Berliner Zeitung 1998
  12. Tagesspiegel 1998
  13. Süddeutsche Zeitung 1996