dabeistehen

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [daˈbaɪ̯ˌʃteːən]

Silbentrennung

dabeistehen

Definition bzw. Bedeutung

  • (relativ inaktiv, nur als Zuschauer/Zuhörer) in der Nähe eines Geschehens, bei anderen Personen stehen

  • explizit in einem Text schriftlich festgehalten sein, dazugeschrieben sein

Begriffsursprung

Ableitung eines Partikelverbs zum Verb stehen mit dem Adverb dabei.

Konjugation

  • Präsens: stehe dabei, du stehst dabei, er/sie/es steht dabei
  • Präteritum: ich stand da­bei
  • Konjunktiv II: ich stände dabei
  • Imperativ: steh dabei! / stehe dabei! (Einzahl), steht dabei! (Mehrzahl)
  • Partizip II: da­bei­ge­stan­den
  • Hilfsverb: haben

Anderes Wort für da­bei­ste­hen (Synonyme)

(dasitzen und) Löcher in die Luft starren (fig.)
(sich) die Beine in den Bauch stehen (ugs., fig.)
dastehen und Löcher in die Luft starren (fig.)
dastehen und nichts tun
den anderen beim Arbeiten zusehen
(untätig) herumstehen (Hauptform):
(ohne etwas zu tun) dastehen
ohne Zweck/nutzlos/im Wege stehen
Maulaffen feilhalten
mit den Händen in den Taschen danebenstehen (ugs., fig.)
untätig dabeistehen (und glotzen)
untätig danebenstehen (und zugucken)
untätig zusehen

Beispielsätze

  • Am AfD-Stand auf der Straße muss man ja nicht die AfD-Person überzeugen, sondern andere Leute, die dabeistehen und sich das anhören.

  • EU und NATO werden dumm dabeistehen und neue Sanktionen verhängen ( als wenn Sanktionen auch nur einen Krieg entscheidend verändert hätten).

  • Die holländische Judoka Edith Bosch hatte zufällig dabeigestanden und den Flaschenwerfer festgehalten.

  • Es gibt die, die ohnmächtig dabeistehen und dem brutalen Unrecht zusehen müssen - und es gibt die, die mitmachen.

  • "Das war alles wie im Film", erinnerte er sich auf den Vorhalt des Richters, weshalb er einfach dabeigestanden und zugesehen habe.

  • Das heißt dabeistehen oder -sitzen, unauffällig nachfüllen, die Tasse in Reichweite rücken, vorsichtig mahnen.

Häufige Wortkombinationen

  • schweigend, still, stumm, tatenlos dabeistehen; nur dabeistehen

Wortaufbau

Das viersilbige Verb da­bei­ste­hen be­steht aus elf Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 3 × E, 1 × A, 1 × B, 1 × D, 1 × H, 1 × I, 1 × N, 1 × S & 1 × T

  • Vokale: 3 × E, 1 × A, 1 × I
  • Konsonanten: 1 × B, 1 × D, 1 × H, 1 × N, 1 × S, 1 × T

Eine Worttrennung ist nach dem A, I und zwei­ten E mög­lich.

Das Alphagramm von da­bei­ste­hen lautet: ABDEEEHINST

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Düssel­dorf
  2. Aachen
  3. Ber­lin
  4. Essen
  5. Ingel­heim
  6. Salz­wedel
  7. Tü­bin­gen
  8. Essen
  9. Ham­burg
  10. Essen
  11. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Dora
  2. Anton
  3. Berta
  4. Emil
  5. Ida
  6. Samuel
  7. Theo­dor
  8. Emil
  9. Hein­reich
  10. Emil
  11. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Delta
  2. Alfa
  3. Bravo
  4. Echo
  5. India
  6. Sierra
  7. Tango
  8. Echo
  9. Hotel
  10. Echo
  11. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄ ▄ ▄
  2. ▄ ▄▄▄▄
  3. ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
  4. ▄ ▄
  5. ▄ ▄ ▄
  6. ▄▄▄▄
  7. ▄ ▄ ▄ ▄
  8. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 14 Punkte für das Wort.

dabeistehen

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Tu­wort da­bei­ste­hen kam im letz­ten Jahr äußerst sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: dabeistehen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: dabeistehen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. bento.de, 01.04.2018
  2. handelsblatt.com, 12.02.2015
  3. spiegel.de, 04.01.2013
  4. abendblatt.de, 20.03.2005
  5. Rhein-Neckar Zeitung, 22.09.1998
  6. TAZ 1997