buttern

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ˈbʊtɐn ]

Silbentrennung

but‧tern

Konjugation

Präsens: buttere, du butterst, er/sie/es buttert
Präteritum: ich butterte
Konjunktiv II: ich butterte
Imperativ: buttere/butter! (Einzahl), buttert! (Mehrzahl)
Partizip II: gebuttert
Hilfsverb: haben

Anderes Wort für buttern (Synonyme)

fett machen
karnen
mit Butter bestreichen
schmieren:: bewegliche Teile mit einer Substanz benetzen, die die mechanische Reibung reduziert; etwas mit etwas bestreichen

Beispielsätze

Derzeit werden viele Milliarden in die Banken gebuttert.
Wenn man Zucker in das Butterfaß tut, so buttert die Sahne nicht.
Butter, was du hast!
Wenn seine Freunde bei Herrn Schultz Äpfel aus dem Garten klauen, muss Gunther immer buttern.
Dass ihr die halbe Nacht gebuttert habt, war nicht zu überhören.
Bei Hugos neuem Laden buttert es schon gewaltig.
Sie butterte das Leder ins Aus.
Das aufgeschlagene Knie von Lieselotte buttert jetzt schon seit drei Tagen.
Am See haben wir geübt, wie man richtig buttert.
Bevor du den Kuchenteig in die Backform füllen kannst, musst du sie buttern.
Nachts buttert Karl manchmal noch.
Der Kerl hat einmal gezahlt und er wird weiter buttern, da brauchst du keine Sorge haben.
Nachdem wir den Rahm abgenommen haben, müssen wir heute unbedingt noch buttern.
Du kannst schon mal die Brötchen buttern.
Wenn ihr jetzt noch lange buttert, verpasst ihr den Schulbus.
Tom butterte sich das Brot.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Die Gratin-Formen gut aus buttern, mit etwas Semmelbrösel bestreuen.
Internationale Öl- und Agrochemie-Konzerne buttern Millionen in Abstimmungskampagnen.
Nochmal 300-400 Mio Steuergelder rein buttern und der Planet ist gerettet.
Schwerer aber noch wiegt, dass Adidas mehr Geld in die Marke buttern muss als bislang gedacht.
Es wird gedrückt und geschmiert, die Streicher buttern die Holzbläser unter, das Blech brüllt alle beide nieder.
Und dann wird gebuttert, Wäsche gewaschen wie anno dazumal, Holz gehackt.
Die Belgier buttern rein, was das Zeug hält, buchstäblich.
"Die haben Millionen in die Werbung gebuttert, wollten um jeden Preis bekannt werden und haben keine Werte geschaffen", sagt Heydenreich.

Häufige Wortkombinationen

im Butterfass buttern

Wortbildungen

Übersetzungen

Englisch: churn
Französisch: baratter
Italienisch: fare il burro
Niederländisch: karnen
Obersorbisch: butru dźěłać
Schwedisch: kärna
Spanisch: batir
Tschechisch:
- stloukat máslo
- tlouct máslo

Was reimt sich auf buttern?

Wortaufbau

Das zweisilbige Verb buttern besteht aus sieben Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × T, 1 × B, 1 × E, 1 × N, 1 × R & 1 × U

Vokale: 1 × E, 1 × U
Konsonanten: 2 × T, 1 × B, 1 × N, 1 × R

Eine Worttrennung ist nach dem ersten T möglich.

Das Alphagramm von buttern lautet: BENRTTU

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Berlin
Unna
Tübingen
Tübingen
Essen
Rostock
Nürnberg

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Berta
Ulrich
Theodor
Theodor
Emil
Richard
Nordpol

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Bravo
Uniform
Tango
Tango
Echo
Romeo
November

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
▄ ▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄
▄▄▄▄
▄
▄ ▄▄▄▄ ▄
▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 9 Punkte für das Wort.