brutzeln

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈbʁʊt͡sl̩n ]

Silbentrennung

brutzeln

Definition bzw. Bedeutung

Intransitiv oder in zischendem Fett braten.

Alternative Schreibweise

  • brotzeln (Nbf.)

Konjugation

  • Präsens: brutzle/​brutzele, du brutzelst, er/sie/es brutzelt
  • Präteritum: ich brut­zel­te
  • Konjunktiv II: ich brut­zel­te
  • Imperativ: brutzle/​brutzele! (Einzahl), brutzelt! (Mehrzahl)
  • Partizip II: ge­brut­zelt
  • Hilfsverb: haben

Anderes Wort für brut­zeln (Synonyme)

braten:
(Nahrungsmittel) durch Erhitzen, ohne umgebende Flüssigkeit oder in Fett, garen
durch Erhitzen, ohne umgebende Flüssigkeit oder in Fett, gar werden
brötscheln (ugs., westdeutsch)
knistern (Feuer):
in hellen, hohen Tönen leise knacken
rösten (mit Fett, im Backofen):
Behandlung von schwefel- und arsenhaltigen Erzen durch Erhitzen auf 500 bis 1100 °C unter Luftzufuhr zur Metallgewinnung
einer der Arbeitsgänge zum Gewinnen von Pflanzenfasern, besonders bei Flachs

Beispielsätze

  • Das Fleisch brutzelt im Topf.

  • Ich brutzele nicht gern den ganzen Tag in der Sonne.

  • Tom brutzelte in der Sonne und sah bereits wie ein gekochter Krebs aus.

  • Was brutzelst du da?

  • Tom schlug drei Eier in die Pfanne und tat Speck dazu, dass es köstlich brutzelte und roch.

  • Es brutzelt in der Pfanne.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Fleißig wurde in der Küche geschnitten, gebrutzelt und gemixt, Tischdekoration entworfen und eine passende Weinauswahl getroffen.

  • Beim Raclette kann sich dann jeder in gemütlicher Runde sein eigenes Essen brutzeln.

  • Danach lässt er ihn in Vulkan-Lava brutzeln.

  • Bei Alnatura schreiben sie tatsächlich auf die Tüten, wer den Inhalt gebrutzelt hat.

  • Sommer, Sonne, Grillzeit: Auf dem Tempelhofer Feld in wird bei schönem Wetter gern gebrutzelt.

  • Denn sobald sie im Ofen brutzeln, beanspruchen sie nur noch wenig Aufmerksamkeit.

  • Den lieben langen Tag köcheln Chinesen in Chinatown Fischkloßsuppen, dünsten Dim Sums oder brutzeln Peking-Enten.

  • Wettpate Alfred Biolek davor, in einer Currywurstbude zu brutzeln. und trank dabei auch noch einen halben Liter Wasser aus.

  • Auf dem Rücken befindet sich eine Gasflasche, vor dem Bauch hängt ein Grill, darauf brutzeln die Würstchen.

  • In Berlins Tiergarten darf man nicht mehr brutzeln wie und wo man will.

  • Kinder können mit Köchen Apfelpfannekuchen brutzeln.

  • Im "Schaufenster" des Lokals ist die Küche untergebracht - dort wird gegrillt, gebrutzelt, frittiert, was die Herde hergeben.

  • "Ja und wie, ganz schön brutzeln werde ich wohl müssen", sie lacht wieder, halb fröhlich, halb schuldbewusst.

  • Mit den Kunden wird eingekauft, vorbereitet und gebrutzelt.

  • Auf alten Ölfässern brutzeln Bohnen, Fleischwürfel, Pfefferschoten und Chili.

  • Eine ganze Woche wird die Umweltsenatorin auf Staatskosten unter afrikanischer Sonne brutzeln.

  • Am Sonnabend wird in Liebenwalde zugunsten aidskranker Kinder gekocht und gebrutzelt.

Häufige Wortkombinationen

  • sich oder jemandem etwas brutzeln

Übergeordnete Begriffe

Untergeordnete Begriffe

Übersetzungen

Was reimt sich auf brut­zeln?

Wortaufbau

Das zweisilbige Isogramm brut­zeln be­steht aus acht Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 1 × B, 1 × E, 1 × L, 1 × N, 1 × R, 1 × T, 1 × U & 1 × Z

  • Vokale: 1 × E, 1 × U
  • Konsonanten: 1 × B, 1 × L, 1 × N, 1 × R, 1 × T, 1 × Z

Eine Worttrennung ist nach dem T mög­lich.

Das Alphagramm von brut­zeln lautet: BELNRTUZ

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Verb fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Ber­lin
  2. Ros­tock
  3. Unna
  4. Tü­bin­gen
  5. Zwickau
  6. Essen
  7. Leip­zig
  8. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Berta
  2. Richard
  3. Ulrich
  4. Theo­dor
  5. Zacharias
  6. Emil
  7. Lud­wig
  8. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Bravo
  2. Romeo
  3. Uni­form
  4. Tango
  5. Zulu
  6. Echo
  7. Lima
  8. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
  2. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  3. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  4. ▄▄▄▄
  5. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  6. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  7. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 13 Punkte für das Wort.

brutzeln

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Tu­wort brut­zeln kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Film- & Serientitel

  • Böhmi brutzelt (TV-Serie, 2021)
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: brutzeln. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: brutzeln. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 12071414, 6950552, 5866225, 5159083 & 2365079. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  5. [Filme & Serien] Vgl. Internet Movie Database (IMDb), imdb.com
  1. noen.at, 07.04.2023
  2. nrz.de, 29.11.2022
  3. bild.de, 19.12.2019
  4. zeit.de, 06.03.2015
  5. morgenpost.de, 31.08.2013
  6. sauerlandkurier.de, 17.04.2011
  7. spiegel.de, 13.12.2006
  8. ksta.de, 06.11.2006
  9. welt.de, 05.11.2003
  10. welt.de, 04.07.2003
  11. f-r.de, 27.09.2002
  12. DIE WELT 2001
  13. FREITAG 2000
  14. Berliner Zeitung 1999
  15. Berliner Zeitung 1998
  16. TAZ 1997
  17. Berliner Zeitung 1995