Was heißt »be­le­sen« auf Ungarisch?

Das Adjektiv »be­le­sen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ungarisch übersetzen:

  • olvasott

Deutsch/Ungarische Beispielübersetzungen

Er ist ein sehr gebildeter, belesener Mensch.

Igen művelt, olvasott ember.

Synonyme

ge­bil­det:
képzett
művelt

Antonyme

un­ge­bil­det:
műveletlen

Ungarische Beispielsätze

  • Tom korábban sokat olvasott.

  • Tom ezelőtt sokat olvasott.

  • Mary egy sznob. Több könyvet olvasott mint én, és olyan filozófusokat idéz, akikről én még csak nem is hallottam.

  • Először életében olvasott végig Yuka egy könyvet angolul.

  • Tom tavaly harminc könyvet olvasott.

  • Amíg Liisa bement a boltba, Markku újságot olvasott.

  • Azokban a régi, szép időkben, amikor még gyerek voltam, apám meséket olvasott nekem.

  • Tomi úgy olvasott, hogy fel sem fogta, mit olvas.

  • Édesapám mindig olvasott nekem valamit elalvás előtt.

  • Ült és egy könyvet olvasott.

  • Az egyik hajléktalan könyvet vett elő a vonaton és olvasott.

Belesen übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: belesen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: belesen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 10876452, 3740234, 3740237, 3472060, 2718874, 4727328, 4758795, 5947109, 5956872, 6098148, 8379369 & 11378424. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR