Was heißt »be­hufs« auf Englisch?

Die Präposition »be­hufs« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • in order to
  • in view of

Synonyme

zwecks:
in order
purpose

Sinnverwandte Wörter

für:
for

Englische Beispielsätze

  • It was a sensational victory, but in order to be crowned champions, the team still has to defeat some really tough opponents.

  • One should break down a large problem into its elementary units in order to solve it effectively.

  • We want to apply for a special visa in order to remain here.

  • How one must hate one's language in order to disfigure it like that!

  • Merkel said she wants more people to get vaccinated in order to lift remaining COVID-19- related restrictions and avoid the possibility of future lockdowns.

  • I came in order to say this.

  • Last year, Trump was criticized for declaring a national emergency in order to divert military funds to finance construction of a wall along the U.S.-Mexico border.

  • You don't have to wait for an apology in order to forgive.

  • He drinks in order to forget.

  • I bought a word processor in order to write a book of my own.

  • Tom likes to complain in order to appease his envious neighbors.

  • One has to live one's life to the end, in order to understand it.

  • Maria believes that the use of industrial methods is unavoidable in order to ensure low prices.

  • I did that in order to survive.

  • He put his cooking apron on in order to avoid getting his jumper dirty with greasy stains.

  • You need a specialized tool in order to fix this.

  • She gave blood in order to save her sister.

  • There are only two cases in which war is just: first, in order to resist the aggression of an enemy, and second, in order to help an ally who has been attacked.

  • He gave blood in order to save his sister.

  • In the morning I get up at 7 in order to go to work.

Behufs übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: behufs. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: behufs. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 10712065, 10703827, 10702139, 10670835, 10169077, 8619720, 8609858, 8577709, 8169485, 8079574, 7987111, 7155785, 6901270, 6738166, 6633256, 6310295, 6171133, 6022026, 5893861 & 5796824. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR