Was heißt »be­gie­ßen« auf Englisch?

Das Verb »be­gie­ßen« (auch: begiessen) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • sprinkle

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Der Vertrag ist in trockenen Tüchern, also lasst uns das begießen.

The contract is in the bag, so let's go out and celebrate.

Thomas begießt draußen die Blumen.

Tom is outside watering the flowers.

Synonyme

be­spren­gen:
besprinkle
be­wäs­sern:
irrigate
water
wäs­sern:
soak
water

Englische Beispielsätze

  • Finally, sprinkle the cake with hundreds and thousands.

  • I'll sauté a few sweet potatoes and sprinkle them with sugar.

  • It began to sprinkle.

Begießen übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: begießen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: begießen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 952370, 5798550, 10853978, 10534817 & 26995. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR