begehrenswert

Adjektiv (Wiewort)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ bəˈɡeːʁənsˌveːɐ̯t ]

Silbentrennung

begehrenswert

Definition bzw. Bedeutung

  • so geartet, dass man die Person attraktiv findet

  • so geartet, dass man es begehrt/haben möchte

Begriffsursprung

Das Wort ist seit dem 18. Jahrhundert belegt. Je nach Interpretation von wert als Suffixoid oder als Lexem: Ableitung oder Kompositum mit dem substantivierten Infinitiv Begehren und dem Fugenelement -s.

Steigerung (Komparation)

  1. begehrenswert (Positiv)
  2. begehrenswerter (Komparativ)
  3. am begehrenswertesten (Superlativ)

Anderes Wort für be­geh­rens­wert (Synonyme)

begrüßenswert:
so gut, dass es positiv anzunehmen ist
erstrebenswert:
wert, erstrebt zu werden
erwünscht:
von jemandem gewollt, herbeigesehnt
gern gesehen
gerngesehen:
allgemein geschätzt
willkommen:
erwünscht, gern gesehen, angenehm
wünschenswert:
so, dass man es anstreben sollte

Sinnverwandte Wörter

at­trak­tiv:
von Gegenständen, Sachverhalten: mit ansprechenden Bedingungen ausgestattet
von Personen: ansprechend in Aussehen und Verhalten
un­wi­der­steh­lich:
so stark, dass sich jemand nicht dagegen wehren kann

Beispielsätze

  • Du bist noch immer so wunderschön, noch immer absolut begehrenswert.

  • Eine beliebte Klatschzeitschrift bezeichnet den 51jährigen verheirateten Vater von vier Kindern als einen der begehrenswertesten Politiker der Welt.

  • Spieglein, Spieglein, bin ich begehrenswert?

  • Wer nur darauf baut, schön und begehrenswert zu sein, ja, der hat es natürlich schwer beim Älterwerden.

  • Es sind die Dinge, die wir nicht besitzen, die uns am begehrenswertesten erscheinen.

  • Bei jedem unserer Treffen fand ich sie begehrenswerter.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Ihre Lage und die besondere Architektur machen sie jeweils zu begehrenswerten Wohnobjekten.

  • Selten waren Sie so gelassen und haben sich auch als Single so sexy und begehrenswert gefühlt.

  • Gerade das macht sie vielleicht erst begehrenswert.

  • Zweifellos ist es unangenehm daran erinnert zu werden dass man nicht mehr so begehrenswert und attraktiv ist wie vor 20 Jahren.

  • Ein zarter, nackter, begehrenswert androgyner Mann, kein Haar auf seinem freien Oberkörper, und in seiner Scham steckt ein Pfeil.

  • Die Mutter, eine erfolgreiche Schauspielerin, ist schön, begehrenswert und ausgestattet mit dem unbedingten Willen, glücklich zu sein.

  • Nun, die Liste der wirklich begehrenswerten Autos mit gepflegtem Benzinmotor wird wieder einmal kleiner.

  • So werden unsere Möbel selbst zu einem Ausdruck der Eindrücke des Lebens - begehrenswerte Objekte, die einen für lange Zeit begleiten.

  • Auch deshalb wollen sie attraktiv und begehrenswert sein.

  • Der mit einem Schlag zeigt, was die Konsole so geil, so begehrenswert, so "Shut Up And Take My Money!

  • Was stellen die Männer alles an, um sich als begehrenswerter Partner fürs Leben zu präsentieren?

  • In dieser stellt sie sich vor, ein Superstar zu sein: reich, schön, erfolgreich und begehrenswert.

  • Dass er sich im Klischee des gnadenlos Erfolgreichen für schöner und begehrenswerter hält, als er ist.

  • Zum Beispiel macht ein symmetrisches Gesicht begehrenswert, aber auch besondere Fähigkeiten können anziehend wirken.

  • Im MMK behält man es für sich, wie viel es für die in der Tat begehrenswerten Fundstücke gezahlt hat.

  • In ihrem jetzigen Alter sei eine Frau begehrenswerter denn je.

  • Er hat ein klebriges Getränk zu einer begehrenswerten Marke erhöht, gilt als reichster Mann Österreichs.

  • Für so manchen HIV-infizierten Mann sei der ungeschützte Verkehr die Bestätigung, noch attraktiv und begehrenswert zu sein.

  • Das norddeutsche Städtchen ist nun einmal zu bieder, um all die engen Kleidchen begehrenswert erscheinen zu lassen.

  • Offenbar machte erst ihre Schwäche die altehrwürdige Institution begehrenswert - und sturmreif.

Übersetzungen

Wortaufbau

Das viersilbige Adjektiv be­geh­rens­wert be­steht aus 13 Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 4 × E, 2 × R, 1 × B, 1 × G, 1 × H, 1 × N, 1 × S, 1 × T & 1 × W

  • Vokale: 4 × E
  • Konsonanten: 2 × R, 1 × B, 1 × G, 1 × H, 1 × N, 1 × S, 1 × T, 1 × W

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten E, H und S mög­lich.

Das Alphagramm von be­geh­rens­wert lautet: BEEEEGHNRRSTW

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Ber­lin
  2. Essen
  3. Gos­lar
  4. Essen
  5. Ham­burg
  6. Ros­tock
  7. Essen
  8. Nürn­berg
  9. Salz­wedel
  10. Wupper­tal
  11. Essen
  12. Ros­tock
  13. Tü­bin­gen

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Berta
  2. Emil
  3. Gus­tav
  4. Emil
  5. Hein­reich
  6. Richard
  7. Emil
  8. Nord­pol
  9. Samuel
  10. Wil­helm
  11. Emil
  12. Richard
  13. Theo­dor

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Bravo
  2. Echo
  3. Golf
  4. Echo
  5. Hotel
  6. Romeo
  7. Echo
  8. Novem­ber
  9. Sierra
  10. Whis­key
  11. Echo
  12. Romeo
  13. Tango

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
  2. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
  3. ▄ ▄ ▄ ▄
  4. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  5. ▄▄▄▄ ▄
  6. ▄ ▄ ▄
  7. ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  8. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  9. ▄▄▄▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 19 Punkte für das Wort.

begehrenswert

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Wie­wort be­geh­rens­wert kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Wert:
einer Sache innewohnende Qualität, die sie begehrenswert macht
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: begehrenswert. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: begehrenswert. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 12023196, 6038928, 1311087, 533730 & 518360. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. Wolfgang Pfeifer (Leitungs): Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 2. durchgesehene und erweiterte Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1993. ISBN 3-423-03358-4
  2. nw.de, 11.07.2023
  3. desired.de, 01.03.2021
  4. focus.de, 28.02.2020
  5. bfriends.brigitte.de, 25.08.2019
  6. welt.de, 19.02.2018
  7. deutschlandfunkkultur.de, 08.08.2017
  8. spiegel.de, 10.08.2015
  9. finanznachrichten.de, 12.03.2014
  10. presseportal.de, 14.03.2013
  11. 4players.de, 14.09.2012
  12. presseportal.de, 29.12.2011
  13. moviemaze.de, 14.02.2010
  14. faz.net, 10.04.2008
  15. sueddeutsche.de, 21.12.2006
  16. fr-aktuell.de, 10.02.2006
  17. welt.de, 21.10.2005
  18. fr-aktuell.de, 04.11.2005
  19. spiegel.de, 03.12.2004
  20. f-r.de, 03.03.2003
  21. bz, 19.07.2001
  22. Die Zeit (08/2001)
  23. Die Zeit (39/2000)
  24. Die Zeit (50/2000)
  25. BILD 1999
  26. Tagesspiegel 1998
  27. Rheinischer Merkur 1997
  28. BILD 1996
  29. Süddeutsche Zeitung 1995