Was heißt »be­frie­di­gen« auf Französisch?

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Der materielle Fortschritt befriedigt keines der Bedürfnisse, die der Mensch wirklich hat.

Le progrès matériel ne satisfait aucun des besoins que l'homme a vraiment.

Nichts befriedigt mich mehr, als den Menschen, den ich liebe, glücklich zu machen.

Rien ne me satisfait plus que de rendre heureuse la personne que j'aime.

Synonyme

be­glü­cken:

rendre heureux

be­sor­gen:

obtenir

er­fül­len:

remplir

ma­chen:

effectuer

faire

mas­tur­bie­ren:

masturber

ona­nie­ren:

branler

masturber

stil­len:

apaiser

calmer

wich­sen:

branler

cirer

masturber

Französische Beispielsätze

• Il faut beaucoup d'électricité pour satisfaire les besoins énergétiques d'un pays.

• Nous ne pouvons satisfaire vos exigences.

• Nous devons satisfaire au contrat jusqu'à la fin de l'année.

• Je ne l'ai fait que pour te satisfaire.

• Il est difficile de satisfaire tout le monde.

• Je trouvai difficile de la satisfaire.

• Il est toujours difficile à un fils de satisfaire les espoirs de ses parents.

• Dans de nombreux endroits du monde, il n’y a pas assez de nourriture pour satisfaire aux besoins de chacun.

• Le fait que les conditions soient encore plus précaires ailleurs n'est pas une raison pour se satisfaire des conditions précaires ici.

• Vous êtes difficile à satisfaire, n'est-ce pas ?