bedenkenlos

Adjektiv (Wiewort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ bəˈdɛŋkn̩ˌloːs ]

Silbentrennung

be‧den‧ken‧los

Definition bzw. Bedeutung

leichtsinnig, blindlings, skrupellos
ohne Bedenken, angstfrei, vertrauenswürdig

Begriffsursprung

Ableitung des Adjektivs zum Substantiv Bedenken mit dem Halbsuffix -los.
Das Adjektiv ohne Bedenken (siehe dort), rücksichtslos ist eine Ableitungen aus jüngster Zeit (Anfang des 20. Jahrhunderts).

Steigerung (Komparation)

bedenkenlos (Positiv)
bedenkenloser (Komparativ)
am bedenkenlosesten (Superlativ)

Anderes Wort für bedenkenlos (Synonyme)

(jemandes) Bedenken in den Wind schlagen(d) (ugs., fig.)
als gäb's kein morgen mehr (ugs., fig.)
blindlings:: unüberlegt, wahllos
gedankenlos:: geistig abwesend, nicht auf eine Sache konzentriert; ohne vorheriges Nachdenken, nicht überdacht
leichtfertig:: die Moral auf die leichte Schulter nehmend; in böser Absicht
leichtfüßig (selten):: schnell und zugleich behände gehen, laufen, sich bewegen könnend; so handelnd, dass es von Leichtsinn zeugt (in der Art eines Leichtfußes)
sorglos:: frei von Sorgen; ohne Bedenken
unbedacht:: ohne vorheriges Nachdenken, nicht überdacht
unbekümmert:: ohne Sorge, sich keine Sorgen machend
bedenkenfrei
gefahrenfrei
getrost:: ohne Bedenken, ohne Furcht zu empfinden; zuversichtlich
nicht gefährlich
ohne Bedenken
unbedenklich:: keine Bedenken hervorrufend
beliebig:: frei aus vorhandenen Möglichkeiten auswählbar oder nach eigenem Gutdünken bei etwas vorgehend
einfach so
mir nichts, dir nichts (ugs.)
nach Belieben
nach Lust und Laune (ugs.)
ohne Schwierigkeiten (geh.)
ohne Weiteres:: ohne Probleme, keine Schwierigkeit/kein Hindernis darstellend
ohne weiteres (Hauptform)
ohneweiters (österr.):: österreichisch: ohne Weiteres
problemlos (geh.):: ohne Probleme
unbesehen:: ohne etwas genauer angesehen oder geprüft zu haben
(ganz) ungeniert (ugs.):: ohne Zurückhaltung, ohne Scham
ohne (eine Sekunde) zu Überlegen
ohne Hemmungen
planlos:: ziellos, aufs Geratewohl, unüberlegt, ohne Struktur, ohne System, ohne Plan
ungehemmt:: durch nichts eingeschränkt; ohne innere Hemmungen
unhinterfragt
unkritisch:: kritiklos, leichtgläubig, naiv

Beispielsätze

Er hat die Medizin bedenkenlos eingenommen und sich über eventuelle Nebenwirkungen nicht informiert, obwohl er ein typischer Risikopatient ist.
Fische aus der Saar können bedenkenlos verzehrt werden.
Der Apfelgriebs kann bedenkenlos mit verzehrt werden.
Kann man Leitungswasser bedenkenlos trinken?
Der Richter ließ bedenkenlos seine Abscheu gegenüber der Tat des Angeklagten erkennen und verurteilte ihn zu einer harten Strafe.
Sie hat es bedenkenlos geglaubt.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Leitungswasser kann in Deutschland in der Regel bedenkenlos getrunken werden.
In Balingen kann Leitungswasser nun wieder bedenkenlos verzehrt werden.
Jeder kann bedenkenlos immer eingesetzt werden.
Dann sei das Datenschutzproblem zumindest »nicht größer als bei hundert anderen Apps, die man im Alltag leider bedenkenlos verwendet«.
Alle anderen Produkte von iglo können bedenkenlos verzehrt werden.
Die kann man wirklich bedenkenlos essen.
Karlsruhe Seen um Karlsruhe: Hier kann bedenkenlos gebadet werden!
Dass nun auch Fisch zu vergiftet ist, um es bedenkenlos zu essen.
Einträge mit grünem Häkchen können bedenkenlos aktiviert werden, ein gelbes Dreieck weist auf eingeschränkt empfohlene Einstellungen hin.
Auch Afrika hat noch ein paar Ecken, die beinahe bedenkenlos bereist werden können.
Bei jemandem, der gesund ist, kann die Reiseapotheke bedenkenlos in den Koffer.
Unter ökologischen Gesichtspunkten sind demnach Karpfen und Forelle bedenkenlos zu essen.
An allen Badestellen in Berlin könne man wieder bedenkenlos baden gehen.
Karpfen und Forelle können bedenkenlos verzehrt werden.
Arbeitnehmer dürfen nicht jedes Geschenk bedenkenlos annehmen, auch zu Weihnachten nicht.
Bisher wurden auch bedenkenlos hektarweise riesige Parkplatzflächen im Umfeld von Audi ausgewiesen.
Aufgrund dieser Unwägbarkeiten sind die Leser aufgefordert, sich nicht bedenkenlos auf solche Zukunftsprognosen zu verlassen.
Doch er war immer auch derjenige, der sich bedenkenlos zwischen alle Stühle setzte, wenn es seine Überzeugung erforderte.
Alle im Handel erhältlichen Geflügelprodukte können bedenkenlos verzehrt werden.
Da Pädagogen allumfassend gebildet sind, kann ihnen auch das Justizressort bedenkenlos überantwortet werden.
Wobei man sich bedenkenlos auf den würzig guten Geschmack der Band verlassen kann.
Wie viele Daten aber geben wir wirklich Tag für Tag weiter, ahnungs- oder bedenkenlos?
Doch gibt es wenig, was sich in dieser blutjungen Republik bedenkenlos genießen ließe.
Bernt Schulte: In Bremen haben wir immer offene Türen - allerdings mag nicht jeder bedenkenlos hindurchtreten.
Das Unternehmen setze seine Marktmacht bedenkenlos ein, um Konkurrenten, Geschäftspartner und Kunden seinen Vorstellungen zu unterwerfen.
Niemand hat das Recht, bedenkenlos das Leben unschuldiger Menschen - von eigenen Soldaten, Kosovo-Albanern und, jawohl, Serben - zu opfern.
Sie könnten dazu verführen, bedenkenlos drauflos zu therapieren.
Er stört massiv die Stabilität der noch jungen Demokratie, er untergräbt bedenkenlos das Vertrauen der Bürger in die Rechtsstaatlichkeit.

Übersetzungen

Französisch:
- sans doute
- sans risque
- sans problème
Schwedisch: utan betänkligheter

Wortaufbau

Das viersilbige Adjektiv bedenkenlos besteht aus elf Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 3 × E, 2 × N, 1 × B, 1 × D, 1 × K, 1 × L, 1 × O & 1 × S

Vokale: 3 × E, 1 × O
Konsonanten: 2 × N, 1 × B, 1 × D, 1 × K, 1 × L, 1 × S

Eine Worttrennung ist nach dem ersten E, ersten N und zweiten N möglich.

Das Alphagramm von bedenkenlos lautet: BDEEEKLNNOS

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Berlin
Essen
Düsseldorf
Essen
Nürnberg
Köln
Essen
Nürnberg
Leipzig
Offenbach
Salzwedel

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Berta
Emil
Dora
Emil
Nordpol
Kaufmann
Emil
Nordpol
Ludwig
Otto
Samuel

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Bravo
Echo
Delta
Echo
November
Kilo
Echo
November
Lima
Oscar
Sierra

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
▄
▄▄▄▄ ▄ ▄
▄
▄▄▄▄ ▄
▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
▄
▄▄▄▄ ▄
▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
▄ ▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 18 Punkte für das Wort.