batteriebetrieben

Adjektiv (Wiewort)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ batəˈʁiːbəˌtʁiːbn̩ ]

Silbentrennung

batteriebetrieben

Definition bzw. Bedeutung

Mit elektrischer Energie betrieben, die aus einer Batterie entnommen wird.

Begriffsursprung

Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Substantiv Batterie und dem Adjektiv betrieben, einer Nullableitung zum Partizip Perfekt des Verbs betreiben.

Sinnverwandte Wörter

ak­ku­be­trie­ben:
mit einem Akkumulator, kurz Akku, betrieben, durch einen Akku in Betrieb

Beispielsätze

  • Dieser Rechner ist batteriebetrieben.

  • Dieses Spielzeugauto ist batteriebetrieben.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Auch batteriebetriebene Züge sollen in Zukunft vermehrt verkehren.

  • Bei Topas heißt das kreisrunde, batteriebetriebene Gerät, das auf allen Teppichen wie auf Hartböden was kann, Rumba.

  • Betrachtet man nur batteriebetriebene Elektroautos, liegt VW mit 35.923 klar vor Tesla mit 13.768 und Smart mit 12.252.

  • Bisher ist es viel effizienter, den Strom in batteriebetriebenen Autos direkt einzusetzen.

  • Das elektrische Groß-Bohrgerät und der Elektro-Bagger sind kabellos und komplett batteriebetrieben.

  • BMW will den kompakten Stromer i3 Ende 2019 um einen elektrischen Mini und 2020 um den batteriebetriebenen Geländewagen X3 ergänzen.

  • Auch hier soll ein erstes batteriebetriebenes Boot den Fischern beweisen, dass die Technik funktioniert.

  • Bevor es losgeht, zückt einer der Kuna ein batteriebetriebenes Radio.

  • Der Reichweitenverlängerer verdoppelt somit nahezu die tägliche Reichweite batteriebetriebener Fahrzeuge.

  • Bis zu einer flächendeckenden Verbreitung von batteriebetriebenen Fahrzeugen könnte es noch ein Jahrzehnt dauern.

  • Toyota hatte die batteriebetriebene Variante seines Kleinwagens iQ für Ballungsräume konzipiert.

  • Zudem peilt es bis 2021 einen Anteil von 40 Prozent am Markt für Akkumulatoren für batteriebetriebene Autos an.

  • Da Smartphones immer batteriebetrieben sind, beschränkt sich die Z-Plattform auf das absolute Minimum an Hardware.

  • Bis batteriebetriebene Autos in nennenswerten Stückzahlen zu kaufen sein werden, ist der Weg allerdings noch weit.

  • Der präsentierte neue Energie-Zähler ist nicht fest und schwer zugänglich im Keller versteckt, sondern batteriebetrieben und mobil.

  • Dieser Kosmos aus Designer-Taschen und batteriebetriebenen Winkekatzen wirkt so, als bliebe er ewig.

  • Da finden sie den batteriebetriebenen Affen schon besser, allerdings mit 25 Zloty (6 Euro) zu teuer.

  • Dabei ist die Nachrüstung kein Problem: Ab zehn Euro kostet ein gutes, batteriebetriebenes Modell mit VdE-Prüfzeichen.

  • Radfahrer müssen ihre Räder künftig mit einem batteriebetriebenen, nach hinten leuchtenden Standlicht ausrüsten.

  • Die Taser-Pistole verschießt zwei Metallpfeile, die über feine Drähte mit der batteriebetriebenen Elektroschockpistole verbunden sind.

Übergeordnete Begriffe

Übersetzungen

Wortaufbau

Das sechssilbige Adjektiv bat­te­rie­be­trie­ben be­steht aus 17 Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 5 × E, 3 × B, 3 × T, 2 × I, 2 × R, 1 × A & 1 × N

  • Vokale: 5 × E, 2 × I, 1 × A
  • Konsonanten: 3 × B, 3 × T, 2 × R, 1 × N

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten T, ers­ten E, zwei­ten E, drit­ten E und vier­ten E mög­lich.

Das Alphagramm von bat­te­rie­be­trie­ben lautet: ABBBEEEEEIINRRTTT

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Ber­lin
  2. Aachen
  3. Tü­bin­gen
  4. Tü­bin­gen
  5. Essen
  6. Ros­tock
  7. Ingel­heim
  8. Essen
  9. Ber­lin
  10. Essen
  11. Tü­bin­gen
  12. Ros­tock
  13. Ingel­heim
  14. Essen
  15. Ber­lin
  16. Essen
  17. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Berta
  2. Anton
  3. Theo­dor
  4. Theo­dor
  5. Emil
  6. Richard
  7. Ida
  8. Emil
  9. Berta
  10. Emil
  11. Theo­dor
  12. Richard
  13. Ida
  14. Emil
  15. Berta
  16. Emil
  17. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Bravo
  2. Alfa
  3. Tango
  4. Tango
  5. Echo
  6. Romeo
  7. India
  8. Echo
  9. Bravo
  10. Echo
  11. Tango
  12. Romeo
  13. India
  14. Echo
  15. Bravo
  16. Echo
  17. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
  2. ▄ ▄▄▄▄
  3. ▄▄▄▄
  4. ▄▄▄▄
  5. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  6. ▄ ▄
  7. ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
  8. ▄▄▄▄
  9. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  10. ▄ ▄
  11. ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
  12. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 23 Punkte für das Wort.

batteriebetrieben

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Wie­wort bat­te­rie­be­trie­ben kam im letz­ten Jahr äußerst sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: batteriebetrieben. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 2201796 & 656121. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. extremnews.com, 03.01.2023
  2. stuttgarter-nachrichten.de, 29.12.2022
  3. heise.de, 08.07.2021
  4. heise.de, 27.10.2020
  5. vorarlberg.orf.at, 26.07.2019
  6. stuttgarter-nachrichten.de, 04.09.2018
  7. welt.de, 11.12.2017
  8. abendzeitung-muenchen.de, 10.11.2016
  9. nachrichten.finanztreff.de, 26.01.2015
  10. pcwelt.de, 06.11.2013
  11. handelsblatt.com, 24.09.2012
  12. zdnet.feedsportal.com, 22.12.2010
  13. elektroniknet.de, 09.11.2009
  14. de.reuters.com, 16.09.2009
  15. uni-protokolle.de, 11.07.2008
  16. berlinonline.de, 17.03.2006
  17. spiegel.de, 23.09.2006
  18. fr-aktuell.de, 20.08.2005
  19. tagesschau.de, 27.05.2004
  20. abendblatt.de, 13.08.2004
  21. DIE WELT 2001
  22. DIE WELT 2000
  23. Berliner Zeitung 2000
  24. Berliner Zeitung 1999
  25. Welt 1998
  26. TAZ 1996
  27. Süddeutsche Zeitung 1995