Was heißt »au­to­ma­tisch« auf Russisch?

Das Adjektiv au­to­ma­tisch lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • машинальный

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Die Tür schließt automatisch.

Дверь запирается автоматически.

Ich antwortete automatisch, als ich meinen Namen hörte.

Я автоматически ответил, когда услышал своё имя.

Sie hat eine automatische Waschmaschine.

У неё стиральная машина-автомат.

Die meisten Aufzüge funktionieren automatisch.

Большая часть лифтов работает автоматически.

Ich tat alles automatisch.

Я делала всё автоматически.

Die Furigana werden automatisch erzeugt.

Фуригана генерируется автоматически.

Gibt es irgendeine Website oder ein Programm zum automatischen Setzen von Betonungszeichen in russischen Sätzen?

Есть ли какой-нибудь сайт или софт, автоматически расставляющий знаки ударения в предложениях на русском языке?

Die Aufzugskabine hat eine automatische Tür.

В кабине лифта автоматическая дверь.

Sollten Sie nicht automatisch weitergeleitet werden, klicken Sie bitte hier.

Если вас не перенаправит автоматически, пожалуйста, нажмите сюда.

Die Türen schließen automatisch.

Двери запираются автоматически.

Das ist ein automatischer Bleistiftspitzer. Man muss den Stift nur hineindrücken und er spitzt sich von selbst.

Это автоматическая точилка. Надо просто вставить карандаш, и он сам точится.

Diese Tür schließt sich automatisch.

Эта дверь закрывается автоматически.

Wenn man die Tür öffnet, geht das Licht automatisch an.

Когда кто-нибудь открывает дверь, свет включается автоматически.

Die Türen öffnen sich automatisch.

Двери открываются автоматически.

Die Türen schlossen sich automatisch.

Двери автоматически закрылись.

Die Türen werden sich automatisch öffnen.

Двери откроются автоматически.

Synonyme

me­cha­nisch:
механический
zwangs­läu­fig:
неизбежный

Sinnverwandte Wörter

in­s­tink­tiv:
инстинктивно

Antonyme

ma­nu­ell:
вручную
ручной

Au­to­ma­tisch übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: automatisch. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: automatisch. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 363282, 675353, 796528, 1718235, 2436338, 3219236, 3238369, 3643121, 3842108, 5384059, 7927180, 8586756, 9191609, 10032140, 12287403 & 12345555. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR