ausweinen

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ˈaʊ̯sˌvaɪ̯nən]

Silbentrennung

aus‧wei‧nen

Definition bzw. Bedeutung

(bei jemandem) Erleichterung suchen durch Weinen, sich jemandem anvertrauen, jemandem von seinen Sorgen erzählen
(etwas Schmerzhaftes) durch Weinen erträglicher machen
die Tränen nicht unterdrücken, sondern so lange weinen, bis der Tränenstrom endlich versiegt

Begriffsursprung

Ableitung zum Verb weinen mit dem Präfix aus-

Konjugation

Präsens: weine aus, du weinst aus, er/sie/es weint aus
Präteritum: ich weinte aus
Konjunktiv II: ich weinte aus
Imperativ: wein aus! / weine aus! (Einzahl), weint aus! (Mehrzahl)
Partizip II: ausgeweint
Hilfsverb: haben

Anderes Wort für ausweinen (Synonyme)

(sich) ausheulen (bei jemandem) (ugs., auch figurativ)
sich ausflennen
sich ausheulen

Sinnverwandte Wörter

jemandem sein Herz ausschütten
sich etwas vom Herzen reden

Redensarten & Redewendungen

sich die Augen ausweinen

Beispielsätze

Sie weinte die Trauer über den Tod ihres Mannes aus.
Unsere Kleine hat sich jetzt ausgeweint und schläft nun.
Beim Vertrauenslehrer können sich die Schüler ausweinen.
Du brauchst Zeit, um dich auszuweinen.
Ich brauchte nur mal eine Schulter, an der ich mich ausweinen konnte.
Ich habe mir die Augen ausgeweint.
Hat sie sich endlich ausgeweint?
Wann hast du dich in der letzten Zeit richtig ausweinen können?

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Ich glaube, der Tag war jetzt auch lang, komm zu mir, in meinen Armen kannst du dich ausweinen.
An ihrer Schulter habe sie sich ausgeweint.
Bei ihrem Mann, dem Sänger John Legend ("All of me"), habe sie sich bereits das ein oder andere Mal an der Schulter ausgeweint.
Sagen wir es so: Ich glaube nicht, dass die Emanzipation dazu führt, dass wir keine Schulter mehr haben, an der wir uns ausweinen können.
Die sich bei Onkel Wolf oder Tante Thurnher öffentlich ausweinen.
Hier finden Spieler kein Ohr, wo sie sich über den Trainer ausweinen können.
Ein Freund: "Hilary hat sich an seiner Schulter ausgeweint, als sie und Chad sich getrennt hatten.
Sie muss sich nicht an meiner Schulter ausweinen", so Vaughn laut Internet-Filmdienst "imdb.com".
Wissen Sie, wie wohl man sich fühlt, wenn man seine Wut ausgeweint hat?
Wenn das alles fertig ist, werden sich die Berliner noch die Augen ausweinen.
Indiens Yuppies bezahlen mittlerweile für eine Schulter, an der sie sich ausweinen können.

Häufige Wortkombinationen

sich an jemandes Schulter/Brust/Busen ausweinen, sich bei jemandem ausweinen

Übersetzungen

Niederdeutsch: uträrn

Wortaufbau

Das dreisilbige Verb ausweinen besteht aus neun Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × E, 2 × N, 1 × A, 1 × I, 1 × S, 1 × U & 1 × W

Vokale: 2 × E, 1 × A, 1 × I, 1 × U
Konsonanten: 2 × N, 1 × S, 1 × W

Eine Worttrennung ist nach dem S und I möglich.

Das Alphagramm von ausweinen lautet: AEEINNSUW

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Aachen
Unna
Salzwedel
Wuppertal
Essen
Ingelheim
Nürnberg
Essen
Nürnberg

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Anton
Ulrich
Samuel
Wilhelm
Emil
Ida
Nordpol
Emil
Nordpol

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Alfa
Uniform
Sierra
Whiskey
Echo
India
November
Echo
November

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄ ▄▄▄▄
▄ ▄ ▄▄▄▄
▄ ▄ ▄
▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
▄
▄ ▄
▄▄▄▄ ▄
▄
▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 11 Punkte für das Wort.