Was heißt »aus­trin­ken« auf Russisch?

Das Verb aus­trin­ken lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • выпить

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Ich habe die ganze Milch ausgetrunken.

Я выпила всё молоко.

Du hast schon wieder den ganzen Wodka ausgetrunken.

Ты опять выпил всю водку!

Sie hat die Milch nicht ausgetrunken.

Она не выпила молоко.

Tom hat das ganze Wasser ausgetrunken.

Том выпил всю воду.

Sie hat eine ganze Flasche Wein ausgetrunken.

Она выпила целую бутылку вина.

Russische Beispielsätze

  • Хочешь что-нибудь выпить?

  • Мне хочется чего-нибудь выпить.

  • «Хотите что-нибудь выпить?» – «Да, один апельсиновый сок, пожалуйста».

  • Я испытывал сильную жажду, и мне хотелось выпить чего-нибудь холодного.

  • Дайте мне, пожалуйста, что-нибудь выпить.

Aus­trin­ken übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: austrinken. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 3293829, 4030771, 4724896, 7525434, 11663595, 2638699, 2773949, 3292305, 598869 & 4941780. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR