ausrotten
Verb (Tunwort)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
mit Engagement zum Verschwinden bringen
Vollständig vernichten oder beseitigen, so dass sie nicht mehr natürlich vorkommt; alle Vertreter einer Art vernichten.
Begriffsursprung
Von rotten in der veralteten Bedeutung „völlig vernichten“, von gmh. roten, einer Nebenform von riuten, reuten
Konjugation
- Präsens: rotte aus, du rottest aus, er/sie/es rottet aus
- Präteritum: ich rottete aus
- Konjunktiv II: ich rottete aus
- Imperativ: rotte aus! (Einzahl), rottet aus! (Mehrzahl)
- Partizip II: ausgerottet
- Hilfsverb: haben
Anderes Wort für ausrotten (Synonyme)
- (jemandem / einer Sache) den Garaus machen (ugs.)
- ausmerzen:
- ausrotten, an der Verbreitung hindern, vollständig vernichten
- vernichten:
- übertragen: die Legitimation entziehen; das Ansehen beschädigen – Bedeutung mit Bezug auf Ansehen oder Ähnliches.
- zerstören, (bewusst und unmittelbar gewaltsam) nichtigmachen
- zernichten (dichterisch, veraltet):
- vollkommen zerstören, vernichten
Sinnverwandte Wörter
- eliminieren:
- etwas Vorhandenes entfernen
Beispielsätze
Einige Tierarten hat der Mensch schon durch zu starke Bejagung ausgerottet.
Gottseidank ist Polio ausgerottet worden.
Die Masern wurden vor 19 Jahren in den Vereinigten Staaten ausgerottet.
Weil ein Wolf einem Menschen in die Hand gebissen hat, verlangen einige, dass nun der ganze Wolfsbestand ausgerottet werde.
Ich lehne Grausamkeit ab, selbst anderen Menschen gegenüber, und sähe es daher gern, wenn die grausamen Menschen allesamt ausgerottet würden.
Man muß um eines Baumes willen nicht den ganzen Wald ausrotten.
Sie wurden mit Stumpf und Stiel ausgerottet.
Wir haben die Mäuse in seinem Haus ausgerottet.
Das indische Springkraut gehört mit Stumpf und Stiel ausgerottet.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Li zufolge könnte der Klimawandel die Vorfahren der Menschen ausgerottet und die Entstehung neuer Menschenarten erzwungen haben.
Außerdem will er dadurch „gefährliche Gifte“ für die Staatsideologie ausrotten.
Allerdings hat diese Schätzung nur Bestand, wenn die Ausserirdischen sich nicht rasch selbst ausrotten.
Allerdings ist diese Krankheit in Mitteleuropa längst ausgerottet.
Alle 25 in Deutschland heimischen Arten stehen auf der Roten Liste, drei sind fast ausgerottet, vier stark gefährdet.
Auf kleineren Inseln haben die Stubentiger der Einwanderer schon andere Arten ausgerottet.
Andere wiederum zünden ihre Weideflächen an damit sie Ungeziefer und Unkraut ausrotten, aber zum Teil mit verheerenden Folgen.
Dabei könnten die Masern durch konsequentes Impfen ausgerottet werden.
Ist Diskriminierung nicht doch ein zutiefst menschliches Verhaltensmuster, das überhaupt nicht "ausgerottet" werden kann?
Eine starke Zunahme des Fuchsbestandes gab es Mitte der 1980er-Jahre, als die Tollwut in der Schweiz ausgerottet war.
Die bakterielle Infektion gilt hier seit 100 Jahren als ausgerottet.
Dass dies kein normaler Krieg und kein normales Besatzungsregime ist und dass die Nazis systematisch die polnische Intelligenz ausrotten.
Der Bestand der Gurkäschen wurde dadurch faktisch ausgerottet.
Auch in China galt sie von 1960 bis 1980 - nach einer schweren Epidemie in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts - als ausgerottet.
Nesträuber und Jäger hatten die majestätischen Vögel fast ausgerottet.
Denn Leute wie wir, klassenfeindliche bourgeoise Elemente, gehören ausgerottet.
Die gnadenlose Jagd durch Land- und Minenarbeiter sowie eine Dürre hatten die Quaggas ausgerottet.
Die Tiere wurden ebenfalls in der Volksmedizin verwendet und waren bereits im 19. Jahrhundert nahezu ausgerottet.
Doch die enormen Gewinnchancen und die hohe Arbeitslosigkeit im Süden Italiens lassen vermuten, daß das Phänomen keineswegs ausgerottet ist.
Roggen war früher im Weizen ein "Unkraut" - hätte man ihn ausgerottet, wäre er nie als Getreideart entdeckt worden.
Übersetzungen
- Baskisch: desagertarazi
- Englisch: eradicate
- Französisch: éradiquer
- Kurmandschi: qir kirin
- Niederländisch: uitroeien
- Portugiesisch: erradicar
- Schwedisch: utrota
- Spanisch:
- exterminar
- extirpar
- erradicar
- Tschechisch: vyhubit
Wortaufbau
Das dreisilbige Verb ausrotten besteht aus neun Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × T, 1 × A, 1 × E, 1 × N, 1 × O, 1 × R, 1 × S & 1 × U
- Vokale: 1 × A, 1 × E, 1 × O, 1 × U
- Konsonanten: 2 × T, 1 × N, 1 × R, 1 × S
Eine Worttrennung ist nach dem S und ersten T möglich.
Das Alphagramm von ausrotten lautet: AENORSTTU
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Aachen
- Unna
- Salzwedel
- Rostock
- Offenbach
- Tübingen
- Tübingen
- Essen
- Nürnberg
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Anton
- Ulrich
- Samuel
- Richard
- Otto
- Theodor
- Theodor
- Emil
- Nordpol
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Alfa
- Uniform
- Sierra
- Romeo
- Oscar
- Tango
- Tango
- Echo
- November
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄
- ▄
- ▄▄▄▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 10 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Tuwort ausrotten kam im letzten Jahr selten in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- ausrottbar:
- so, dass es ausgerottet werden kann
- unausrottbar:
- so, dass es nicht ausgerottet werden kann