auspfeifen

Aussprache

Silbentrennung

Definition bzw. Bedeutung

Begriffsursprung

Konjugation

• Präsens: pfeife aus, du pfeifst aus, er/sie/es pfeift aus
• Präteritum: ich pfiff aus
• Konjunktiv II: ich pfiffe aus
• Imperativ: pfeif aus! / pfeife aus! (Einzahl), pfeift aus! (Mehrzahl)
• Partizip II: aus­ge­pfif­fen
• Hilfsverb: haben

Anderes Wort für aus­pfei­fen (Synonyme)

(jemanden) ausbuhen:

sein Missfallen oder seine Unzufriedenheit durch Buhrufe zum Ausdruck bringen

(jemanden) auszischen:

sein Missfallen über jemanden oder etwas äußern, indem man zischt

verlöschen und dabei zischen

(jemanden) niederbrüllen:

jemandem seinen Unmut dadurch kundtun, dass man mit großer Lautstärke brüllt (und dieser dadurch nicht mehr ordnungsgemäß weiterreden, weiteragieren kann)

(jemanden) niederschreien:

so lange und besonders auch so laut etwas behaupten, bis der Widerstand erlischt

Gegenteil von aus­pfei­fen (Antonyme)

ap­plau­die­ren:

Beifall klatschen

Beispielsätze

• Die Mannschaft und ihr Trainer Marco Rose wurden wütend beschimpft und ausgepfiffen nach dieser Derbyniederlage.

• Danach flossen die Tränen bei Maradona, den die Fans in seiner Wahlheimat Italien ausgepfiffen hatten.

• Die ungarischen Fans haben diesmal die slowakische Nationalhymne ausgepfiffen.

• Als ob Angela Merkel im Wahlkampf nicht auch in Ulm und in München ausgepfiffen worden wäre?

• Auch bei Einsätzen im spanischen Trikot ist der frühere Welt- und Europameister von Fans der Iberer schon mehrfach ausgepfiffen worden.

• Bei der Siegerehrung wurde Tischtschenko von den Zuschauern gnadenlos ausgepfiffen.

• Bei den Zuschauern in Astana hatte er einen schweren Stand und wurde gnadenlos ausgepfiffen.

• Captain Alex Frei verschiesst vor vier Jahren gegen Australien (0:0) – und wird danach gnadenlos ausgepfiffen.

• Früher konnte ein Calvin Askese und Puritanismus predigen, heute würde er wohl ausgepfiffen.

• Er vergab damals mehrere Torchancen und wurde erstmals vom eigenen Publikum ausgepfiffen.

• Also die berliner Deutsch-Türken haben Özil gnadenlos ausgepfiffen.

• Für die deutsche Hymne wird aufgestanden, die serbische ausgepfiffen.

• Das Team von Trainer Jürgen Klinsmann verlor im eigenen Stadion gegen Inter Mailand und wurde von den Fans ausgepfiffen.

• Erst ausgepfiffen, dann gefoult - und schließlich verletzt ausgewechselt.

• Auf der Bühne wird Stephan ausgepfiffen.

• Er wurde von Beginn an bei jeder Ballberührung gnadenlos ausgepfiffen.

• Und die Hertha-Fans haben uns nur noch ausgepfiffen.

• Selbst von den Real-Fans wird der "Weltfußballer des Jahres 2002" inzwischen ausgepfiffen.

• Als die Herren sehr ergriffen und sehr falsch die Nationalhymne sangen, wurden sie ausgepfiffen.

• Ich hoffe, dass ich in Freiburg nicht ausgepfiffen werde, wenn ich hier spiele.

• Obwohl er in der 45. Minute den Treffer des Tages erzielte, wurde Alessandro del Piero von den 20 545 Zuschauern in Parma ausgepfiffen.

• Würde sich in England ein Spieler hinwerfen, würde ihn das eigene Publikum auspfeifen.

• Der Weltfußballer des Jahres 1999 war beim mageren 1:0-Sieg Brasiliens über Kolumbien ausgepfiffen worden.

• Ein einziges Mal wurde er ausgepfiffen, als er über den Dialekt witzelte: "Die Sachsen können alles, nur kein Hochdeutsch".

• Kapitän Stefan Reuter appellierte an die Fans: "Das hat es noch nie gegeben, dass ein Borusse im eigenen Stadion ausgepfiffen wird.

• Enttäuschend, daß er zuletzt sogar in seiner Heimat Stuttgart ausgepfiffen wurde.

• Beckmeyer hatte genug zum Thema gesagt und war von den Werftarbeitern ausgepfiffen worden.

• Diese kämpfte um ihr Revier, um den Leuten, die sie in den Spielen zuvor ausgepfiffen hatten, zu zeigen, was noch immer in ihr steckt.

Übersetzungen

• Italienisch: fischiare
• Russisch: освистывать
• Spanisch:
  • silbar
  • abuchear
• Tschechisch: vypískat
• Ukrainisch: освистати
• Weißrussisch: асвістаць

Wortaufbau

Worthäufigkeit