auspeitschen

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈaʊ̯sˌpaɪ̯t͡ʃn̩ ]

Silbentrennung

auspeitschen

Definition bzw. Bedeutung

Jemanden mit einer Peitsche schlagen, für gewöhnlich einen Wehrlosen oder Angebundenen als Bestrafung.

Begriffsursprung

Zusammengesetzt aus dem Präfix aus- und dem Verb peitschen (von Peitsche).

Konjugation

  • Präsens: peitsche aus, du peitschst aus, er/sie/es peitscht aus
  • Präteritum: ich peitsch­te aus
  • Konjunktiv II: ich peitsch­te aus
  • Imperativ: peitsch aus! (Einzahl), peitscht aus! (Mehrzahl)
  • Partizip II: aus­ge­peitscht
  • Hilfsverb: haben

Anderes Wort für aus­peit­schen (Synonyme)

die Knute spüren lassen
die Peitsche geben
flagellieren
geißeln:
jemanden oder sich selbst mit einer Geißel (Peitsche) schlagen
übertragen: scharf tadeln; für Fehlverhalten heftig kritisieren
knuten
peitschen:
ein Tier oder jemanden mit der Peitsche schlagen
gegen, an etwas (geräuschvoll) prasseln

Beispielsätze

In Nordamerika wurden die afrikanischen Sklaven zur Bestrafung oft ausgepeitscht.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Auf diesem war zu sehen, wie eine der Frauen an einem Fuß aufgehängt und ausgepeitscht wurde.

  • Oder weil wer die Russen hasst, sämtliche russischsprachige Deutsche auspeitschen sollten.

  • Er ist Christ, im Ramadan hatte er etwas gegessen und wurde ausgepeitscht.

  • In den dramatischsten Szenen wird er erniedrigt, ausgepeitscht bis das Blut spritzt und ihm wird ein Fuß abgehackt.

  • Und das alles wegen dem gierigen Pöbel, nach Jahren Zurückhaltung einen ganzen Euro mehr, am besten auspeitschen, das unverschämte Pack.

  • Das hat sich dann geändert, als er ausgepeitscht wurde, da konnte ich schön langsam eine Beziehung zu diesem Chrakter aufbauen.

  • Er werde aber nicht freigelassen, bis darüber entschieden sei, ob er auch ausgepeitscht werde.

  • Hauptsache auf den WM-Baustellen wird niemand vom Vorgesetzten ausgepeitscht.

  • Dort ließ Leist die gefesselten Frauen auspeitschen.

  • Einige Frauen wurden außerdem öffentlich ausgepeitscht, weil sie keine Schleier getragen hatten.

  • Zahllose Gefangene habe der NDS ausgepeitscht, extremter Kälte ausgesetzt oder nicht ausreichend mit Nahrung versorgt.

  • Dort seien sie mit Elektrokabeln ausgepeitscht und unter Folter verhört worden.

  • Dieser Fischer hat von unserem Stand in der Natur mehr begriffen als der persische König Darius, der das Meer auspeitschen ließ.

  • Dort wird er gedemütigt, ausgepeitscht und fast erschossen - und beginnt seine zweite Karriere.

  • Warum hast du zugesehen, wenn mein Bruder und ich ausgepeitscht worden sind?

  • Im Namen der Sharia werden Frauen gesteinigt und Männer ausgepeitscht.

  • Dann würde ich den Sklaven spielen und mich mit Genuss auspeitschen lassen.

  • Ich hatte folgendes Szenario vor Augen, als ich das Stück komponierte: Ein Zwerg wird in einer Scheune ausgepeitscht.

  • Oder würde uns das ähnlich merkwürdig erscheinen wie die Strafaktion des persischen Königs Xerxes, der das Meer auspeitschen ließ?

  • Der Freier legt sich darüber und wird ausgepeitscht.

Wortbildungen

  • Auspeitscher
  • Auspeitscherin

Übergeordnete Begriffe

Übersetzungen

Wortaufbau

Das dreisilbige Verb aus­peit­schen be­steht aus zwölf Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × E, 2 × S, 1 × A, 1 × C, 1 × H, 1 × I, 1 × N, 1 × P, 1 × T & 1 × U

  • Vokale: 2 × E, 1 × A, 1 × I, 1 × U
  • Konsonanten: 2 × S, 1 × C, 1 × H, 1 × N, 1 × P, 1 × T

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten S und T mög­lich.

Das Alphagramm von aus­peit­schen lautet: ACEEHINPSSTU

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Aachen
  2. Unna
  3. Salz­wedel
  4. Pots­dam
  5. Essen
  6. Ingel­heim
  7. Tü­bin­gen
  8. Salz­wedel
  9. Chem­nitz
  10. Ham­burg
  11. Essen
  12. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Anton
  2. Ulrich
  3. Samuel
  4. Paula
  5. Emil
  6. Ida
  7. Theo­dor
  8. Samuel
  9. Cäsar
  10. Hein­reich
  11. Emil
  12. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Alfa
  2. Uni­form
  3. Sierra
  4. Papa
  5. Echo
  6. India
  7. Tango
  8. Sierra
  9. Char­lie
  10. Hotel
  11. Echo
  12. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄▄▄▄
  2. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  3. ▄ ▄ ▄
  4. ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
  5. ▄ ▄
  6. ▄▄▄▄
  7. ▄ ▄ ▄
  8. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  9. ▄ ▄ ▄ ▄
  10. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 19 Punkte für das Wort.

auspeitschen

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Tu­wort aus­peit­schen kam im letz­ten Jahr äußerst sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

durch­peit­schen:
mit einer Peitsche schlagen, auspeitschen
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: auspeitschen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: auspeitschen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. berliner-kurier.de, 13.07.2022
  2. nordkurier.de, 18.03.2022
  3. taz.de, 26.08.2017
  4. welt.de, 08.04.2017
  5. sputniknews.com, 09.03.2017
  6. blogigo.de, 22.11.2015
  7. spiegel.de, 13.10.2015
  8. spiegel.de, 24.01.2015
  9. feedsportal.com, 08.03.2014
  10. news.orf.at, 07.10.2012
  11. netzeitung.de, 14.11.2007
  12. fr-online.de, 14.11.2007
  13. archiv.tagesspiegel.de, 13.01.2005
  14. merkur-online.de, 01.12.2005
  15. berlinonline.de, 26.08.2005
  16. sueddeutsche.de, 07.11.2002
  17. DIE WELT 2001
  18. sz, 22.10.2001
  19. Die Zeit (27/2000)
  20. Berliner Zeitung 1995