Was heißt »aus­ge­wo­gen« auf Russisch?

Das Adjektiv aus­ge­wo­gen lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • уравновешенный

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Wie erreichen wir ein ausgewogenes Verhältnis von Arbeit und Privatleben?

Как можно достичь баланса между работой и личной жизнью?

Selbst ein Dichter schreibt nicht immer so gekonnt und ausgewogen.

Даже поэт не всегда напишет так умело и стройно.

Russische Beispielsätze

Мария думает, что Том умный, спокойный и уравновешенный человек.

Ausgewogen übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: ausgewogen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 1866499, 2872527 & 2486632. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR