Was heißt »auf­ta­keln« auf Englisch?

Das Verb »auf­ta­keln« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • rig

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Wo willst du denn so aufgetakelt hin?

Where are you going all dolled up like that?

Synonyme

schmin­ken:
make up

Englische Beispielsätze

Tom works on an oil rig.

Auftakeln übersetzt in weiteren Sprachen: