Was heißt »aufmüpfig« auf Esperanto?
Das Adjektiv »aufmüpfig« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Esperanto übersetzen:
- ribelema
Deutsch/Esperanto Beispielübersetzungen
Viele Lehrer beklagen, dass ihre Schüler immer aufmüpfiger werden.
Multaj instruistoj plendas, ke iliaj lernantoj ĉiam plie impertinentiĝas.
Synonyme
- störrisch:
- obstinema
Esperanto Beispielsätze
Tom estas ribelema knabo.
Maria estas ribelema knabino.
Tomo volis farigi la ĵus modiĝintan lobeltranĉan operacion al sia filo Johano, kiun li konsideris ribelema kaj malfacile edukebla.
Tomo estis ribelema.
Tomo estas malobeema kaj ribelema.