anstarren

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈanˌʃtaʁən ]

Silbentrennung

anstarren

Definition bzw. Bedeutung

Jemanden oder eine Sache ohne Unterlass eindringlich anschauen.

Begriffsursprung

Ableitung eines Partikelverbs zum Verb starren mit dem Präverb (Verbpartikel, Verbzusatz) an.

Konjugation

  • Präsens: starre an, du starrst an, er/sie/es starrt an
  • Präteritum: ich starrte an
  • Konjunktiv II: ich starrte an
  • Imperativ: starre an! (Einzahl), starrt an! (Mehrzahl)
  • Partizip II: an­ge­starrt
  • Hilfsverb: haben

Anderes Wort für an­star­ren (Synonyme)

angaffen (ugs.)
anglotzen (ugs.):
eindringlich, ohne Unterlass, schamlos, mit großen Augen anschauen
bestaunen:
etwas mit Anerkennung/Verwunderung betrachten, anschauen
gaffen (ugs.):
neugierig starren
starren auf
(einander) mit Blicken durchbohren
(einander) mit den Augen fixieren
(sich) in die Augen starren
(sich) mit (den) Blicken fixieren
anstieren:
mit starrem Blick ansehen

Beispielsätze

  • Als er mich so anstarrte, fühlte ich mich äußerst unwohl.

  • Musst du mich immer so anstarren?

  • Ich mag es, wenn Männer mich anstarren.

  • Ich mag es nicht, wenn Leute mich anstarren.

  • Wahrscheinlich war sie sich dessen bewusst, dass sie von vielen Jungs angestarrt wurde.

  • Ich war begierig zu wissen, warum mich die Leute angestarrt hatten.

  • Dieses Kind hat mich mit offenem Mund angestarrt.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Ihr sei etwas mulmig bei dem Gedanken, auf der Bühne angestarrt zu werden.

  • Deswegen singe ich manchmal, was ich sagen will, auch wenn ich dafür angestarrt werde.

  • Ich saß da, habe die heute angestarrt, bevor ich ins Auto gestiegen bin.

  • Ihre jüdische Freundin sagte: "Mich hat mal ein Junge minutenlang angestarrt, als ich ihm sagte, dass ich Jüdin bin."

  • Ihr wisst nicht, wie lange ich dieses Bild angestarrt habe

  • Stehen die beiden in der S-Bahn, werden sie angestarrt.

  • Und ich mag es nicht, wenn andere mich anstarren, es hat mich wirklich gestört.

  • Weil wir nur angestarrt wurden.

  • Er war immer betrunken, saß immer am Fenster mit den Beinen draußen und er hat alle angestarrt.

  • Natürlich ist es nicht neu, dass auch auf Urlauber mit Fingern gezeigt wird, dass sie angebettelt oder angestarrt werden.

  • Und er wird noch lange unter Beobachtung stehen, verachtet und angestarrt werden.

  • Nächster Tipp von Kathrin Bach: einen Hund nicht direkt anstarren.

  • "Men Who Stare at Goats" (auf deutsch: "Männer, die Ziegen anstarren") ist die Verfilmung des gleichnamigen Buchs von Kolumnist Jon Ronson.

  • Die Kleinen leiden immer Sie werden belächelt, angestarrt, belästigt und mitunter auch einfach von den Großen ignoriert.

  • Bei der ersten Begegnung will der Leser Esopus weniger durchblättern als anstarren und streicheln.

  • Wer angestarrt wird, spürt diese Ausstrahlung, von der schon Platon spricht.

  • Doch Saddam habe die beiden einfach nur angestarrt, bis sie schließlich zur Seite traten und ihn unbegleitet zur Tür gehen ließen.

  • Eben haben wir Krokodile angestarrt, und jetzt schlägt George vor, wir sollten uns im selben Wasser abkühlen?

  • Wann hörten Sie auf zu starren, um endlich selber angestarrt zu werden?

  • Wenn ich beispielsweise mit einer Yacht in einen Hafen schippere, fühle ich mich wie im Zoo, weil einen die Leute sofort anstarren.

Übergeordnete Begriffe

Übersetzungen

Wortaufbau

Das dreisilbige Verb an­star­ren be­steht aus neun Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × A, 2 × N, 2 × R, 1 × E, 1 × S & 1 × T

  • Vokale: 2 × A, 1 × E
  • Konsonanten: 2 × N, 2 × R, 1 × S, 1 × T

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten N und ers­ten R mög­lich.

Das Alphagramm von an­star­ren lautet: AAENNRRST

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Aachen
  2. Nürn­berg
  3. Salz­wedel
  4. Tü­bin­gen
  5. Aachen
  6. Ros­tock
  7. Ros­tock
  8. Essen
  9. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Anton
  2. Nord­pol
  3. Samuel
  4. Theo­dor
  5. Anton
  6. Richard
  7. Richard
  8. Emil
  9. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Alfa
  2. Novem­ber
  3. Sierra
  4. Tango
  5. Alfa
  6. Romeo
  7. Romeo
  8. Echo
  9. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄▄▄▄
  2. ▄▄▄▄ ▄
  3. ▄ ▄ ▄
  4. ▄▄▄▄
  5. ▄ ▄▄▄▄
  6. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  7. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  8. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 9 Punkte für das Wort.

anstarren

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Tu­wort an­star­ren kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

be­gafft:
auffällig, abwertend betrachtet, angestarrt, angegafft
be­glot­zen:
etwas (längere Zeit mit starrem Blick und großen Augen, verwundert) anstarren
span­nen:
jemanden beobachten, penetrant anstarren
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: anstarren. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: anstarren. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 10673198, 10529781, 2580578, 2221559, 655119 & 341917. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. ga.de, 23.04.2023
  2. derbund.ch, 11.11.2020
  3. motorsport-magazin.com, 13.10.2019
  4. nordbayern.de, 01.08.2019
  5. focus.de, 28.05.2018
  6. taz.de, 11.08.2017
  7. dtoday.de, 14.02.2017
  8. zeit.de, 02.10.2015
  9. l-iz.de, 07.12.2014
  10. rssfeed.sueddeutsche.de, 28.05.2013
  11. bernerzeitung.ch, 11.09.2013
  12. saarbruecker-zeitung.de, 20.07.2011
  13. oe3.orf.at, 15.10.2008
  14. blog.prestigecars.de, 23.08.2007
  15. sueddeutsche.de, 12.04.2006
  16. welt.de, 13.03.2006
  17. spiegel.de, 21.10.2005
  18. archiv.tagesspiegel.de, 15.09.2003
  19. spiegel.de, 05.08.2003
  20. Die Welt 2001
  21. Berliner Zeitung 1999
  22. BILD 1998
  23. Berliner Zeitung 1997
  24. Die Zeit 1996
  25. Süddeutsche Zeitung 1995