Was heißt »an­schal­ten« auf Französisch?

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Könnten Sie bitte die Klimaanlage anschalten?

Voudriez-vous mettre l'air conditionné en marche ?

Kann ich den Fernseher anschalten?

Puis-je allumer la télévision ?

Darf ich das Licht anschalten?

Puis-je allumer la lumière ?

Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung bevor Sie das Gerät anschalten.

Veuillez lire le mode d'emploi, avant de démarrer l'appareil.

Synonyme

an­ma­chen:

assaisonner

Antonyme

ab­schal­ten:

arrêter

éteindre

aus­schal­ten:

éteindre

Französische Beispielsätze

• Il vaut mieux allumer une lumière que de râler contre l'obscurité.

• Je t’avais dit de ne pas allumer les lampes.

• Est-ce que tu sais comment allumer cet appareil ?

• Pourriez-vous allumer la lumière s'il vous plaît !

• Puis-je allumer la radio ?

• Ce travail est trop difficile et pénible pour une femme seule. Je vais mettre en marche mon robot!

• Mieux vaut allumer une bougie que de maudire l'obscurité.

• Pouvez-vous allumer la lumière ? On ne voit rien.

• Nous devons allumer les lampes en raison de l'obscurité.

• Appuie sur la pédale de frein pour allumer tes feux stop.

• Veuillez allumer la radio.

• J'ai appuyé sur le bouton pour allumer la radio.

• Puis-je allumer la télévision ?

• Pourrais-tu allumer la lumière s'il te plaît ?

• Un enfant n’est pas un vase à remplir, mais un feu à allumer.