Was heißt »al­pha­be­tisch« auf Spanisch?

Das Adjektiv al­pha­be­tisch lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • alfabético
  • alfabéticamente
  • por orden alfabético

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Sortiere die Wörter in alphabetischer Reihenfolge.

Coloca las palabras en orden alfabético.

In den meisten Krankenhäusern werden die Krankengeschichten der Patienten alphabetisch geordnet aufbewahrt.

En la mayoría de los hospitales, las historias clínicas de los pacientes son guardadas por orden alfabético.

Die Bücher waren in alphabetischer Reihenfolge angeordnet.

Los libros eran dispuestos en orden alfabético.

Alphabetisch übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: alphabetisch. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 1427057, 1585204 & 2501659. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR