abschmettern

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈapˌʃmɛtɐn ]

Silbentrennung

abschmettern

Definition bzw. Bedeutung

energisch, entschieden ablehnen

Begriffsursprung

Derivation (Ableitung) zum Verb schmettern mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) ab-.

Konjugation

  • Präsens: schmettere ab, du schmetterst ab, er/sie/es schmettert ab
  • Präteritum: ich schmet­ter­te ab
  • Konjunktiv II: ich schmet­ter­te ab
  • Imperativ: schmetter ab! / schmettere ab! (Einzahl), schmettert ab! (Mehrzahl)
  • Partizip II: ab­ge­schmet­tert
  • Hilfsverb: haben

Anderes Wort für ab­schmet­tern (Synonyme)

(etwas) für unzulässig erklären
(etwas) nicht anerkennen
(etwas) nicht zulassen
(etwas) ablehnen:
zu etwas nein sagen; etwas zurückweisen oder missbilligen
(jemandem etwas) abschlagen:
(als Torwart) den Ball aus der Hand mit dem Fuß ins Spiel bringen
den Ball zu Beginn einer Spielbahn vom Tee schlagen
(etwas) abweisen (Hauptform):
eine Bitte, eine Anfrage ablehnen; einer Bitte oder Anfrage nicht nachkommen
einen Besucher nicht empfangen; jemanden wieder fortschicken
(jemandem etwas) versagen (geh.):
jemandem oder sich selbst etwas nicht gönnen/geben
nicht so funktionieren, wie es geplant war oder üblich ist
(jemandem etwas) verwehren:
nicht erlauben, nicht gestatten, verbieten, versperren; jemandem etwas nicht gewähren
(etwas) verweigern:
den Wehrdienst nicht leisten
etwas nicht zulassen; eine starrsinnige Haltung einnehmen

Sinnverwandte Wörter

zu­rück­wei­sen:
auf etwas hinten Befindliches deuten
deutlich zeigen, dass man etwas nicht erfüllen, annehmen oder beantworten will

Gegenteil von ab­schmet­tern (Antonyme)

ak­zep­tie­ren:
etwas hinnehmen
sich mit etwas einverstanden erklären
an­neh­men:
eine Vermutung anstellen
einen Ball, der einem zugepasst wurde, unter Kontrolle bringen
be­für­wor­ten:
etwas unterstützen, sein Wort für etwas einsetzen

Beispielsätze (Medien)

  • Anfragen von IT-Nutzern wurden mit "Nein" oder einem Verweis auf das zu knappe Budget abgeschmettert.

  • Die Vereine hätten diesen Antrag auf Transparenz jedoch beim letzten HFV-Verbandstag abgeschmettert.

  • Dutzende Klagen des Trump-Lagers wurden bisher von Gerichten abgeschmettert, auch vom Obersten US-Gericht.

  • Aktuell sind die Damentour (WTA) und die Herrentour (ATP) bis 13. Juli abgeschmettert.

  • Beelendend seien aber die Argumente, vor allem jenes der Stabilität, mit denen man den Anspruch der Grünen abgeschmettert habe.

  • Alle Anträge wurden mit türkis-blauer Mehrheit abgeschmettert.

  • Das haben Berlin, Brandenburg und der Bund abgeschmettert.

  • Weil dort aber die Republikaner in der Mehrheit sind, können diese jeden Vorstoß des demokratischen Präsidenten abschmettern.

  • Auch Staiblins Vorschlag, die AKW-Beteiligungen zu veräussern, soll das oberste Gremium abgeschmettert haben.

  • Unsere Fragen wurden in der Sitzung abgeschmettert.

  • Ebenfalls abgeschmettert wurde die Berufung von Interims-Direktor Martin Sturkenboom.

  • Anregungen wurden vom leitenden SR-Redakteur abgeschmettert.

  • Ein New Yorker Gericht hat gerade erst ihre Klage auf Herausgabe wegen versäumter Fristen abgeschmettert.

  • Auch Zivilklagen beim Landgericht wurden abgeschmettert.

  • Also haben die Herren Miliband (UK) und Steinmeier (D) schon mal den französischen Wunsch nach einer EU-Truppe abgeschmettert.

  • Eine erste Beschwerde gegen die andauernde Untersuchungshaft des Jugendlichen hatten die Richter Anfang Oktober abgeschmettert.

  • Am Sonntag dann wurde der vom Schweizer Erstligaklub forcierte Stadionneubau von den Thuner Bürgern abgeschmettert.

  • Zwar wurde erst neulich ein Mißtrauensvotum gegen Barroso mit der überwältigenden Mehrheit aller Fraktionen abgeschmettert.

  • Vor zwei Wochen hat das EU-Parlament die Mannschaft des künftigen Kommissionspräsidenten Barroso abgeschmettert.

  • Ein Unternehmenssprecher zeigte sich zuversichtlich, dass die Klage in der nächsthöheren Instanz abgeschmettert wird.

Übersetzungen

Anagramme

Wortaufbau

Das dreisilbige Verb ab­schmet­tern be­steht aus zwölf Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × E, 2 × T, 1 × A, 1 × B, 1 × C, 1 × H, 1 × M, 1 × N, 1 × R & 1 × S

  • Vokale: 2 × E, 1 × A
  • Konsonanten: 2 × T, 1 × B, 1 × C, 1 × H, 1 × M, 1 × N, 1 × R, 1 × S

Eine Worttrennung ist nach dem B und ers­ten T mög­lich.

Das Alphagramm von ab­schmet­tern lautet: ABCEEHMNRSTT

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Aachen
  2. Ber­lin
  3. Salz­wedel
  4. Chem­nitz
  5. Ham­burg
  6. Mün­chen
  7. Essen
  8. Tü­bin­gen
  9. Tü­bin­gen
  10. Essen
  11. Ros­tock
  12. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Anton
  2. Berta
  3. Samuel
  4. Cäsar
  5. Hein­reich
  6. Martha
  7. Emil
  8. Theo­dor
  9. Theo­dor
  10. Emil
  11. Richard
  12. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Alfa
  2. Bravo
  3. Sierra
  4. Char­lie
  5. Hotel
  6. Mike
  7. Echo
  8. Tango
  9. Tango
  10. Echo
  11. Romeo
  12. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄▄▄▄
  2. ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
  3. ▄ ▄ ▄
  4. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  5. ▄ ▄ ▄ ▄
  6. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  7. ▄▄▄▄
  8. ▄▄▄▄
  9. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  10. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 20 Punkte für das Wort.

abschmettern

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Tu­wort ab­schmet­tern kam im letz­ten Jahr äußerst sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: abschmettern. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: abschmettern. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. channelpartner.de, 10.01.2023
  2. fr.de, 12.05.2022
  3. nachrichten.at, 06.01.2021
  4. kurier.at, 21.08.2020
  5. blick.ch, 11.12.2019
  6. krone.at, 01.03.2018
  7. tagesspiegel.de, 23.11.2017
  8. morgenpost.de, 02.10.2015
  9. cash.ch, 06.08.2014
  10. mz-web.de, 12.07.2013
  11. handelsblatt.com, 07.02.2012
  12. feedproxy.google.com, 13.11.2011
  13. tagesspiegel.de, 24.01.2010
  14. nachrichten.finanztreff.de, 16.09.2009
  15. tagesspiegel.de, 03.11.2008
  16. lycos.de, 02.11.2007
  17. welt.de, 16.02.2006
  18. welt.de, 16.06.2005
  19. spiegel.de, 17.11.2004
  20. sueddeutsche.de, 06.03.2003
  21. sz, 14.02.2002
  22. Die Zeit (05/2002)
  23. DIE WELT 2000
  24. Welt 1998
  25. TAZ 1997
  26. Berliner Zeitung 1996
  27. Stuttgarter Zeitung 1995