abmagern
Verb (Tunwort)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
Begriffsursprung
Konjugation
- Präsens: magere ab, du magerst ab, er/sie/es magert ab
- Präteritum: ich magerte ab
- Konjunktiv II: ich magerte ab
- Imperativ: magere ab! / mager ab! (Einzahl), magert ab! (Mehrzahl)
- Partizip II: abgemagert
- Hilfsverben: haben, sein
Anderes Wort für abmagern (Synonyme)
- ausmergeln:
- die Kraft (und Gewicht/Körpergewicht/Gesundheit) nehmen
- abzehren
- auszehren:
- körperlich schwächen und mager werden lassen
Beispielsätze
Die Krankheit hat ihn gefährlich abmagern lassen.
In all den Jahren war sie bis auf die Knochen abgemagert.
Der arme alte Mann war bis auf das Skelett abgemagert.
Sie ist derart abgemagert, dass man ihre Rippen zählen kann.
Der arme Mann ist so abgemagert, dass er jetzt nur noch aus Haut und Knochen besteht.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Auch seien sie oft abgemagert, sagt Els Vermeulen vom Forschungsinstitut für Säugetiere der Universität Pretoria.
Wenn sie hierherkommen, geht es ihnen wirklich schlecht, sie sind völlig abgemagert.
Doch als ihm das Tier abgenommen wurde, hatte der Hund Hämatome, Würgemale und war stark abgemagert.
Das Bild Nummer 23 zeigt einen Himbajungen, angelehnt an einen Zaun, eine Palmnuss in der linken Hand, sehr abgemagert, in Lumpen.
Der zweijährige Anakin war am Ende seines Martyriums bis auf die Knochen abgemagert und im Krankenhaus gestorben.
Dass die Vierbeiner traumatisiert und verängstigt oder total abgemagert sind, ist oft noch das wenigste.
Dass die jungen Männer während ihrer Tour abmagern, sei klar, sagt der Experte.
Als sie kurz vor ihrem Tod in ein Krankenhaus kam, "war sie zu einem Skelett abgemagert".
Kopenhagen (AZ) - Die Kleine Meerjungfrau ist überraschend bis aufs Skelett abgemagert nach Kopenhagen zurückgekehrt.
Der Diktator hinkt leicht, wirkt abgemagert und hat einen leicht verzogenen Mundwinkel.
Sie habe das Mädchen abgemagert und mit verbrannten Füßen vorgefunden.
Sehr abgemagert sei Benjamin nicht gewesen - auch nicht lange krank.
Einige von ihnen sind bis auf Haut und Knochen abgemagert, andere zutiefst verstört oder depressiv bis hin zur Selbstmordgefahr.
Sie sind oftmals abgemagert, zeigen struppiges, glanzloses Haarkleid und machen einen kranken Eindruck.
Irgendwann seien die Unternehmen bis auf die Knochen abgemagert.
Ohne Uniform und Barett wirkte er wie ein alter Mann: abgemagert, schlohweiße Haare, eine größere Brille.
Einmal hatte man sich sogar Sorgen machen müssen um ihn, weil es ein Foto gab, das ihn im Urlaub bis auf die Knochen abgemagert zeigte.
Für Tom Hanks, der sich als moderner Robinson in "Verschollen" bis auf die Knochen abmagern ließ, wäre es indessen schon die dritte Trophäe.
Sie ist stark abgemagert, kann kaum noch Nahrung zu sich nehmen.
Auf Dauer bilden sich bei manchen HIV-Infizierten Fettpolster an Bauch und Nacken, während Arme und Beine abmagern.
Marcel Avram (59, "Mama Concerts & Rau") - nach acht Monaten Untersuchungshaft abgemagert, geschwächt, die Nerven blank.
Born, sichtlich blaß und abgemagert, blickt sich suchend um.
Pamela Anderson - Die Schauspielerin aus der US-Serie "Baywatch" ist völlig abgemagert ins Krankenhaus eingeliefert worden.
Häufige Wortkombinationen
- auf ein Gewicht abmagern
- bis auf die Knochen, zum Skelett abmagern; sichtlich, stark, völlig abmagern
Wortbildungen
- abgemagert
- abmagernd
Übersetzungen
- Englisch: lose weight
- Französisch: maigrir
- Galicisch:
- enmagrecer
- enfraquecer
- Italienisch: dimagrire
- Katalanisch:
- aflaquir-se
- amagrir
- Okzitanisch: amagrir
- Portugiesisch: enfraquecer
- Schwedisch:
- avmagra
- magra
- Spanisch: enflaquecer
Wortaufbau
Das dreisilbige Verb abmagern besteht aus acht Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × A, 1 × B, 1 × E, 1 × G, 1 × M, 1 × N & 1 × R
- Vokale: 2 × A, 1 × E
- Konsonanten: 1 × B, 1 × G, 1 × M, 1 × N, 1 × R
Eine Worttrennung ist nach dem B und zweiten A möglich.
Das Alphagramm von abmagern lautet: AABEGMNR
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Aachen
- Berlin
- München
- Aachen
- Goslar
- Essen
- Rostock
- Nürnberg
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Anton
- Berta
- Martha
- Anton
- Gustav
- Emil
- Richard
- Nordpol
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Alfa
- Bravo
- Mike
- Alfa
- Golf
- Echo
- Romeo
- November
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 13 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Tuwort abmagern kam im letzten Jahr äußerst selten in deutschsprachigen Texten vor. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- atrophieren:
- stark abmagern, auszehren, aufgrund einer Atrophie
- einfallen:
- vom Körper, Gesicht: abmagern, einsinken
- Hungerfranzosen:
- Tiermedizin, historisch: Blattern und Eiterbeulen beim Rindvieh, welche dieses vollkommen abmagern lassen