abduschen

Aussprache

Silbentrennung

Definition bzw. Bedeutung

Begriffsursprung

Konjugation

• Präsens: dusche ab, du duschst ab / duscht ab, er/sie/es duscht ab
• Präteritum: ich dusch­te ab
• Konjunktiv II: ich dusch­te ab
• Imperativ: dusch ab! / dusche ab! (Einzahl), duscht ab! (Mehrzahl)
• Partizip II: ab­ge­duscht
• Hilfsverb: haben

Anderes Wort für ab­du­schen (Synonyme)

abbrausen (ugs.):

mit (Wasser aus) einer Brause abspülen

sich mit dröhnendem (Motoren-)Geräusch (schnell) von einem Ort wegbewegen

brausen:

laute gleichmäßige Geräusche von sich geben

meist reflexiv: duschen

duschen:

(stark) regnen

sich oder jemanden anders mithilfe einer Brause meist zu Reinigungszwecken mit Wasser berieseln

Beispielsätze (Medien)

• Vor dem Schlafen gehen die Achselhöhlen damit einreiben, über Nacht einwirken lassen und morgens abduschen.

• An Schweiß abduschen nach dem Spiel war aber für niemand zu denken.

• Ich lag schon mal auf dem salzgetränkten Wasser und war froh, als ich mich hinterher mit kaltem Süßwasser abduschen konnte.

• Zu heiß abduschen oder eiskalt.

• «Er hat seinen Hund wie seine Kinder behandelt.» Er habe den Vierbeiner kalt abgeduscht.

• Er soll sie mit unerträglich heißem Wasser abgeduscht und mit der Rasur ihres Kopfes begonnen haben.

• Zur Strafe habe er es an zwei Tagen am Hals gepackt und es immer wieder kochend heiß und kalt abgeduscht.

Häufige Wortkombinationen

• adverbial: kalt abduschen
• mit Objekt: Pferde, Wandfliesen, Zimmerpflanzen abduschen

Wortbildungen

• abduschend
• abgeduscht

Übergeordnete Begriffe

• du­schen
• rei­ni­gen
• säu­bern

Übersetzungen

• Englisch:
  • spray down (L=E)
  • have a shower (L=E)
  • take a shower (L=E)
• Französisch:
  • doucher
  • se doucher
• Italienisch:
  • lavare con la doccia (L=E)
  • fare la doccia (L=E)
  • farsi la doccia (L=E)
• Polnisch:
  • spryskać wodą (L=E)
  • wykąpać się (L=E)
• Russisch:
  • мыть под душем (L=E)
  • обливать из душа (L=E)
• Spanisch:
  • duchar
  • ducharse

Anagramme

• absuchend
• Du­schan­be

Wortaufbau

Worthäufigkeit